Fakat onunla işin bitti. Artık benim vakam. Evine git. | Open Subtitles | لا، لكنك انتهيت منه إنها حالتي الآن، عد لبيتك |
Klinik'te de çalışmak istemezsen Evine git. Fakat maaş alamazsın. | Open Subtitles | إن لم تود ذلك عد لبيتك و لا تتقاضى أجرك |
"Gerekli niteliklere sahip değilsin. Karını al ve Evine git." | Open Subtitles | لست مؤهلاً لذلك الأمر خذ زوجتك و عد لبيتك |
Sessizce Evine git ve beni unut. | Open Subtitles | لذا عد لبيتك بهدوء وإنساني |
eve git, Norstadt. - Hayır. | Open Subtitles | عد لبيتك يا نورستاد كلا |
Evine git, Max. | Open Subtitles | عد لبيتك يا ـ يا مــاكـــس ـ |
Evine git ve karınla yat. | Open Subtitles | عد لبيتك و ضاجع زوجتك |
Evine git. Biraz uyu, kardeşim. | Open Subtitles | عد لبيتك نم يأخي |
- Burada kalamazsın, Evine git! | Open Subtitles | لا تستطيع البقاء هنا عد لبيتك |
Artık bitti Mainwaring. Evine git adamım. | Open Subtitles | إن الأمر منتهي (مانورينج) عد لبيتك يا رجل |
Burada bir tehdit yok. Evine git. | Open Subtitles | لا يوجد تهديد هنا، عد لبيتك. |
Evine git yoksa öleceksin. | Open Subtitles | ...عد لبيتك او ستموت |
Evine git. | Open Subtitles | عد لبيتك |
Evine git! | Open Subtitles | عد لبيتك |
- Neden satın alamıyorum? - Evine git. | Open Subtitles | ...لم لا - عد لبيتك - |
Evine git. | Open Subtitles | عد لبيتك |
Evine git Jarek. | Open Subtitles | عد لبيتك يا (جاريك) |
Evine git. | Open Subtitles | عد لبيتك. |
Evine git. | Open Subtitles | عد لبيتك |
- Evine git Schmidt. | Open Subtitles | عد لبيتك (شميدت) |
eve git Morgan, eve git. | Open Subtitles | عد لبيتك فحسب يا (مورجان) سيمر علي لنخرج في موعد |