Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"عرابته" - Translation from Arabic to Turkish
-
vaftiz annesi
| vaftiz annesi olmaktan onur duyarım. | Open Subtitles | سأكون فخورة لكوني سأصبح عرابته |
| vaftiz annesi olmak benim hakkım! | Open Subtitles | أنت حامل لدى امنية بأن أكون عرابته |
| Senden onun vaftiz annesi olmanı istiyorum. | Open Subtitles | إنّما كنتُ ألتمس أن تكوني عرابته |
| Ondan da vaftiz annesi olmasını isteyecektim. | Open Subtitles | أريدها أن تكون عرابته |