"عراكاً" - Translation from Arabic to Turkish

    • Kavga
        
    • dövüş
        
    • kavgaya
        
    Kaybedecek bir şeyi olmayan biriyle asla asla Kavga etme. Open Subtitles لا تبدأ عراكاً أبداً مع شخص ليس لديه شيء ليخسره
    Çocuğun biri seni gecenin 1'nde eve getiriyor ve senin Kavga ettiğini söylüyor. Open Subtitles فتاً نحيل أحضرك إلى البيت البارحةقرابةالواحدة, قال بأنك خضت عراكاً وتعرضت لضرب مبرح.
    Kavga etmişlerdi..ayağına fıçı düşmüştü Open Subtitles لقد دخل في عراكاً حقيقياً بسببي أعرف أنكِ لن تصدقي هذا الآن ولكن هذه هي الحقيقة
    Bir taraf karşılık vermiyorsa, bu dövüş olmaz, değil mi? Open Subtitles إنه ليس عراكاً إذا لم يقم شخص برد الضرب، صحيح؟
    Eğer sen, gerçeğe yanıt vermezsen bir dövüş değil midir? Open Subtitles إنه ليس عراكاً إذا لم يقم شخص برد الضرب، صحيح؟
    Bir dişi çıkar çıkmaz tüm erkekler ona ulaşmak için kavgaya tutuşur. Open Subtitles تظهر أنثى وينشب عراكاً في الحال حيث يُحاول كُلَّ ذكرٍ أن يطولها.
    Daha önce tek elimi arkaya bağlasam seninle kavgaya tutuşabilir miyim? Open Subtitles قبل أن يحصل ذلك أليس بأمكاني أن أبدأ معك عراكاً إذا ربطت يداي خلف ظهري؟
    Kaçırıldığı gün Kavga falan ettiniz mi? Open Subtitles في اليوم الذي حدث فيه الأمر هل خضتم عراكاً أو ما شابه؟
    Gelinlik provama geldi ve Kavga ettik. Open Subtitles لقد حضرت لجلسة إختبار الزي وخضنا عراكاً كبيراً
    Ortaokuldan beri Kavga etmemiştim. Open Subtitles لم أخُض عراكاً مُنذُ أن كُنت فى السنة الثانية فى الثانوية.
    - Rynn Kavga çıkarmadan gitmezdi zaten. Open Subtitles أتمنى ألا تكون رين لانها لم تخض عراكاً من قبل
    Yumruk yemeyi sevmiyorsan Kavga çıkarma. Open Subtitles لا تفتعلوا عراكاً إن لم تستطيعوا تحمل الضرب.
    - Çocuklar adil bir dövüş ister misiniz? Open Subtitles -هل تريدون عراكاً متكافأ أيها الفتيان؟
    Benimle dövüş. Open Subtitles و إن أردتَ عراكاً... . عاركني.
    Ve bir gece önce elemanlarla bir kavgaya katılmıstım. Yani evet, sikik durumum çok iyiydi. Open Subtitles لقد كان مظهري سيئاً بسبب اَني خضت عراكاً في اليلة السابقة
    kavgaya karışmamaya çalış. Open Subtitles يبدو بأننى سأرى عراكاً ..
    -Bir, iki kavgaya karıştım. Open Subtitles - لقد خضت عراكاً أو اثنين.
    - kavgaya karışmış. Open Subtitles -خاض عراكاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more