Sonunda, Ambulans gelmeden, bir kaç dakika önce birinin fısıldadığını duydum... | Open Subtitles | "قبل أن تصل عربة الإسعاف أخيراً بلحظات،" " .سمعت أحدهم يهمس." |
Ambulans çağırın! | Open Subtitles | شخص يستدعى عربة الإسعاف إنة الأمر لا يبدوا جيدا |
Bir sorun olursa, Ambulans çağırırız. | Open Subtitles | لماذا لا تنتظر حتى نخرج من هذا النفق ثم نستدعي عربة الإسعاف |
Çocukluk kahramanımla tanıştım şimdi de onunla ambulansa bineceğim. | Open Subtitles | قابلت بطل طفولتي والآن أركب في عربة الإسعاف |
Teğmen için Apache Kalesi'nden gönderilen ambulansa eskortluk yapıyoruz, efendim. | Open Subtitles | -ماذا تفعلون هنا؟ مرافقة عربة الإسعاف من حصن أباتشي لملازم أوروك، يا سيدي |
Yani ya zaten orada değildi ve onu sorgulamadılar ya da Holly ile beraber ambulansla gitti. | Open Subtitles | إنه لا يملك أى شئ , مما يعنى إنه لم يكن هناك , أو أنهم لم يتحدثوا معه . لإنه ذهب فى عربة الإسعاف مع هولى |
Sen ambulansla git. | Open Subtitles | رافق عربة الإسعاف. |
Seni koruyacağım. Ambulansta buluşuruz. | Open Subtitles | سأقوم بتأمين طريقك قابليني عند عربة الإسعاف |
Ambulans sireninin sesini duydum ve sonra bir adamın bana... | Open Subtitles | سمعت صوت عربة الإسعاف ...ثم رجل يقول لي أن |
Ambulans birkaç dakikaya gelir. | Open Subtitles | تبعد عربة الإسعاف بمقدار دقيقتين عن هنا |
Rose'u alan Ambulans gitmişti. Geri çağrılmasının yanlış olacağını düşündüm. | Open Subtitles | عربة الإسعاف الناقلة لـ"روز" كانت قد غادرت بالفعل ولم أر أنه علينا إعادتها. |
- Ambulans gelene kadar seni biraz rahatlatalım. | Open Subtitles | -فقط لترتاح حتى تصل عربة الإسعاف |
Lanet Ambulans nerede? ! | Open Subtitles | ـ أين عربة الإسعاف اللعينة؟ |
Kurt, Shepherd'ın nükleer malzemesi geride kurşun kaplı bir Ambulans gibi görünüyor. | Open Subtitles | كورت) ، تتواجد الأسلحة النووية الخاصة بـ(شيبارد) في الخلف هُنا لشاحنة يبدو عليها مظهر عربة الإسعاف |
Sen Totes, ambulansa dön. | Open Subtitles | أنت، "تماماً"، إلى عربة الإسعاف |
- Ne yapıyorsun? Clif ambulansa bin, gidelim hemen buradan. | Open Subtitles | ــ ما الذي تفعله ؟ ــ أوه, نعم, نعم " تعال إلى عربة الإسعاف يا " كليف ! |
Demek ambulansla geldin. | Open Subtitles | ثم كانت هناك عربة الإسعاف. |
Birimiz sizinle Ambulansta gelsin mi? | Open Subtitles | هل تريد أحدنا أن يذهب معك في عربة الإسعاف ؟ |