"عرف أنني" - Translation from Arabic to Turkish

• olduğumu biliyordu
• ettiğimi
• olduğumu bilse

Senden soğumamı istiyordu. Çünkü sana aşık olduğumu biliyordu.
لقد أرادني أن أشعر بالقرف منك لأنه عرف أنني أحبك

O adam eskiden Lucy olduğumu biliyordu ve benden onun hayatı hakkındaki şeyleri hatırlamamı bekliyordu.
ذلك الرجل , عرف أنني لوسي توقع مني أن أتذكر بعض الأمور عن حياتها

Okulda ki herkes benim gey olduğumu biliyordu...
كل من في المدرسة عرف أنني مثليّ ..

Başka erkeklerin önünde dans ettiğimi görürse, kalbi kırılır ve düğünü iptal eder.
ان عرف أنني أرقص أمام رجال آخرين فسيُفطر قلبه وسيلغي الزفاف

Ya size yardım ettiğimi anladıysa.
لقد حاولت. ماذا لو عرف أنني أساعدكم؟

Hayır ama işe yaradığı kesin. Bunun onu derinden sarstığı belli. İşin içinde benim olduğumu bilse delirirdi.
لا ,لكنه نجح بالفعل يمكنني أن أرى أن هذا هزه سيصدم إذا عرف أنني كنت مشاركة بهذا

İşin içinde benim olduğumu bilse delirirdi.
سيصدم إذا عرف أنني كنت مشاركة بهذا

Sana yardım ettiğimi bilse beni öldürür.
لو عرف أنني أساعدك سيقتلني

Sana yardım ettiğimi bilse beni gebertir.
لو عرف أنني أساعدك سيقتلني

Burada olduğumu bilse beni öldürürdü.
سيقتلني لو عرف أنني هنا