| Bayanlar ve baylar, simdi de guzel gelinimiz babasi ile dans edecek. | Open Subtitles | سادتي وسادتي الآن عروسنا الجميلة سترقص مع والدها |
| Bayanlar ve baylar, şimdi de güzel gelinimiz babası ile dans edecek. | Open Subtitles | سادتي وسادتي الآن عروسنا الجميلة سترقص مع والدها |
| Müstakbel gelinimiz, Sevgili Ölü gelinimiz | Open Subtitles | عروسنا عروسنا الجثةالجميلة |
| Evleniyor bugün gelinimiz | Open Subtitles | عروسنا ستتزوج اليوم |
| Gururumuz ve ümidimiz Bizim sevgili gelinimiz | Open Subtitles | أملنا وفخرنا عروسنا المحبوبة |
| Çekingen gelinimiz Glatt bundan böyle beyaz giyemeyecek. | Open Subtitles | عروسنا الخجولة (جلات) ، لن تتمكن من إرتداء الأبيض مجددا |
| İşte müstakbel gelinimiz. | Open Subtitles | ها هي عروسنا المستقبليه |
| İşte müstakbel gelinimiz. | Open Subtitles | ها هي عروسنا القادمة |
| Müstakbel gelinimiz, Prenses Zanda. | Open Subtitles | عروسنا الموعودة ، الأميرة (زاندا)0 |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 