"عشائر" - Translation from Arabic to Turkish

• Klanı
• kabile
• klanların
• aşiret
• klanlar
• klanlarından

Pirinç Tarlası Ülkesi'nde çok fazla shinobi Klanı var, bu biz Fuuma Klanı'nı da içeriyor.
في بلاد حقول الأرز كانت هناك عشائر نينجا كثيرة من بينهم نحن عشيرة فيوما

Elli yıl önce yok edilen Kubisaki Klanı Kalesi'nin kalıntıları orada değil miydi?
أليست جميع عشائر كوبي ساكي دمرت مع القلعة ولم يبقى منها سوى الخراب قبل 50سنة

Bir kaç kabile ve aşiret orda beraber yaşıyordu.
وكانت هناك عشائر وقبائل مختلفة يعيشون مع بعضهم فى هذه المستوطنة

Çoğu kaçırma yerel klanların işi, sebep de arazi kavgası.
معظمها عشائر محلية ضالعة في صراعات دموية على أراضي صغيرة

bizim gibi küçük klanlar nasıl olsa hayatta kalabilir.
هكذا عشائر صغيرة مثلنا يمكنها أن تنجوا.

- Kore Kraliçesi. 1800'lerin sonlarında ninja klanlarından biri tarafından öldürüldü.
ملكة كوريا , قتلت في اواخر القرن الثامن بواسطة أحد عشائر النينجا

- Macintosh Klanı! - Macintosh!
عشائر "ماكنتوش"

- MacGuffin Klanı. - MacGuffin.
عشائر "ماككوفن"

- Dingwall Klanı. - Dingwall!
عشائر "دينقوول"

Sekiz kabile daha var. Onları nasıl bize katılmaya ikna ederiz?
هناك ثمانية عشائر أخري كيف نقنعهم بالإنضمام إلينا؟

İsyana katılmış olan altı kabile bulunmakta
هناك ست عشائر مشتركين في هذه الثورة

Vadi'nin kabile adamları toplanın!
يا عشائر جبال فايل احتشدوا

Dougal ise MacKinnonlar, MacPhersonlar Chisholmlar, Cameronlar yani klanların tümü ve bütün İskoçya için savaşır.
أما دوغال فيحارب من أجل ماكينينز و ماكفيرسنز والتشيشمولسن والكاميرونز وجميع عشائر اسكتلندا

Romalılar, Britanyayı işgal ettiği zaman, kuzeydeki klanların buyruk altına alınması imkansız olduğu için,
عندما احتل الرومان بريطانيا كان من المستحيل ترويض عشائر الشمال

Ve hangi klanların Praimfaya'da öldürülmesi gerektiği.
والتي تهدف إلى عشائر يهلك في Praimfaya.

Afganistan'ın Helmand bölgesindeki savaş beyleri ve aşiret reislerine para götürmek üzere bir CIA görevi vardı.
كانت هناك عملية للإستخبارات المركزية تهدف إلى نقل المال إلى أمراء حرب و قادة عشائر بمنطقة "هلمند"، بـ "أفغانستان".

Bu Üç klanlar, Değil mi?
هذه لثلاثة عشائر صحيح ؟

Diğer klanlar ittifaklar yapıyor,
عشائر أخرى تبذل التحالفات،

Son birkaç yıl içinde yüksek rütbeli tacirler, geride bir iz bırakmadan Hindistan'daki Bholas'da bulunan Jalloh ve Yeboah klanlarından ve Bolivya'daki Rocha Kartelinden kayboldular.
على مدى السنوات القليلة الماضية، اختفى صيادون كبار من دون أثر من عشائر (جالو و يابو)ا