"عشيقين" - Translation from Arabic to Turkish

• sevgili
• aşıkları
• sevgiliydik

Açıkçası, sevgili yerine arkadaş edinmede daha iyiyiz, değil mi?
لأننا بأية حال , أفضل بكوننا صديقين من كوننا عشيقين أليس كذلك ؟

Bugün asla sevgili olamayacağımızı çünkü başka şeylerin de gittiğini söyledi.
لقد أخبروه من أنه لايمكننا أن نكون عشيقين أبداً لأن كل ذلك قد ثأثر أيضاً لم أدرك الأمر

Her zaman arkadaş... belki de sevgili olacağız.
وسنظل أعز صديقين وربما نصبح عشيقين

O artık şüphelimiz değil, çünkü gece vakti aşıkları onlar.
إنه ليس مشتبه به، لأنّهما عشيقين في الليل

Seninle lisede tanıştık ve ikimiz sevgiliydik, herneyse.
تقابلنا في الثانوية العامة وكنا عشيقين وانتي مغرمة بي

Ayrıca Victor ve Asra'nın sevgili olma ihtimaline kahkaha attın.
و قد سخرتِ بشأن فكرة كون (آزرا) و (فيكتور) عشيقين

Elimizde iki tane ölü sevgili var.
حسناً، لدينا عشيقين متزوجين ميتين

sevgili olduğumuzu söylerim.
سأقول بأنَنا كنَا عشيقين

Hatta belki sevgili.
وربما نصبح عشيقين

Bu da bana, sevgili olduğunuzu söylüyor.
و هذا يؤكد لي بأنكما عشيقين

İkiniz sevgili miydiniz?
هل كنتما عشيقين ؟

Cebinde, Martha St. Clare'le sevgili olduğunuz zamanlarda, ona aldığın, mavi yakut taşlı kolye var.
يوجد بداخل جيبك عقد من الزبرجد الأزرق والتي أهديته يوماً لـ (مارثا ساينت كلير) حين كنتما عشيقين

Hayır, siz sevgili falan değilsiniz.
كلاّ، لستما عشيقين

Bilmeniz gereken önemli not, Parkman ve Frost'un sevgili olduğu.
الشيء المهم الذي تجب ملاحظته أن (باركمان) و (فورست) كانا عشيقين

sevgili olduğumuzu.
* اننا كانا عشيقين *

Sen ve Melanie'nin sevgili olduğunuzu biliyoruz.
نعرف بأنكَ و (ميلاني) كنتما عشيقين

Aradığımız sevgili.
-وأصبح هو و(ساينت كلير) عشيقين

Sadece bir iş ilişkisi mi, yoksa gece yarısı aşıkları mısınız?
هل هي مجرد علاقة عمل أم أنتما عشيقين في الليل؟

Barsoom'un aşıkları için ay ışığı altında toplandık.
نجتمع تحت ضوء قمر بارسوم كأول عشيقين

Alison ve ben sevgiliydik.
لقدكنّاأناو(أليسون)عشيقين