| Daha tatlı olsun diye akçaağaç şurubu da ekledim. | Open Subtitles | لقد وضعتُ به القليل من عصير القيقب لذا سيصبحُ طعمهُ أحلى |
| Jambona akçaağaç şurubu dök biraz. | Open Subtitles | ضع بعض من عصير القيقب على لحم الخنزير |
| Bekle, bu aptalca. akçaağaç şurubu hakkında hiçbir şey bilmiyoruz. | Open Subtitles | إنتظر, هذه حماقة فنحنُ لا نعرف شيئاً عن عصير (القيقب) |
| Birisi waffle yapıyor ve akçaağaç şurubu harika kokuyor. | Open Subtitles | شخص ما يعدّه ورائحة عصير القيقب لذيذة |
| Şurup satıcıları olarak görünelim, Vermont'tan buraya yeni gelmişiz gibi. | Open Subtitles | سنظهر كأننا موردين عصير القيقب جُدد فى المدينة من "فيرمونت" |
| Sen de mi akçaağaç şurubu kokusu alıyorsun? | Open Subtitles | مهلاً، أتشمّ رائحة عصير القيقب أيضاً؟ |
| Vermont'tan geliyor olalım ve gelişmekte olan bir akçaağaç şurubu şirketimiz olsun. | Open Subtitles | لنكن من (فرمونت) ونتاجِرُ في بيعِ عصير (القيقب) |
| akçaağaç şurubu hakkında bilinmesi gereken herşeyi biliyorum. | Open Subtitles | يصادف أنني أعرف كل شيءٍ عن عصير (القيقب) أنا أحب عصير (القيقب). |
| akçaağaç şurubu satmak ve ticaret yapmak. | Open Subtitles | يبيعون ويشترون عصير القيقب |
| Size Şurup attılar diye bir evi boyuyoruz. | Open Subtitles | نحن نصبغ بيت بالون الوردي لان شخصًا ما وضع عصير القيقب عليكي |
| Şurup işinde. | Open Subtitles | يجني ماله من عصير القيقب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 