"عضّة" - Translation from Arabic to Turkish

• ısırığı
• ısırık
• ısırığından
• ısırığının
• ısırığını
• ısırdı
• Isırıldı
• ısırığına
• ısırığıyla
• ısırıkta dalarsın

Efsaneye göre öyleymiş. Bir kurt adam ısırığı bir vampiri öldürebilirmiş.
تقول الأسطورة أنّ عضّة من مذؤوب يمكن أن تقتل مصّاص دماء

Bu yüzden sıtma aslında tedavisi kolay olması gereken bir hastalık fakat hala bugün yüzbinlerce insan bir sivrisinek ısırığı yüzünden hayatını kaybetmeye devam ediyor.
ولهذا من المفترض ألّا نواجه صعوبةً في حلّ مشكلة الملاريا ولكن، إلى يومنا هذا، لا يزال مئات الآلاف من الأشخاص يموتون من جراء عضّة بعوضة

Örümcek ısırığı örümcek hastayı gerçekten ısırmadıysa hiçbir şeyi açıklamaz.
عضّة العنكبوت لا تفسّر أيّ شيء ما لم تكن المريضةُ قد تعرّضت لعضّة عنكبوت

Kaplana uygun ısırık veya boğuşma belirtisi görünmüyor.
لا توجد أيّ مؤشرات على وجود عضّة نمر تقليديّة عبر الحلق أو مُقاومة خنق

Başka türlü kurt ısırığından neredeyse öldü ölecek durumda olan bir vampiri nasıl sorguya çekeceksin?
فكيف بدونه ستقدر على استجواب مصّاص دماء هالك إثر عضّة مذؤوب؟

Kurt adam ısırığının bir vampiri öldürebileceğinin farkındasın değil mi?
إنّك على دراية بأنّ عضّة المذؤوب قاتلة لمصّاص الدماء، صحيح؟

Örümcek ısırığı etkisini gösterdi.
لقد بدأ مفعول عضّة العنكبوت يسري في عروقي

Sırf senin acından kendimi uzak tutmak için. Hadi ama bu basit bir kurt ısırığı.
لكيلا تضعيني في حالة بؤسكِ بربّك، إنّها مجرّد عضّة مذؤوب صغيرة

Kurt ısırığı bir tür enfeksiyon başlatmış. Kötüye gidiyor.
تسبّب عضّة المذؤوب نوع من العدوى الأمور تزداد سوءاً

Kurt adamın sadece bir ısırığı vampirleri öldürmeye yeterlidir o yüzden onun arkadaşı olma. Anladın mı beni?
عضّة المذؤوب كفيلة بقتل مصّاص الدماء، لذا إيّاكِ و صداقته، أوَتفهمينني؟

Kurt adamların bir ısırığı bile vampirleri alaşağı etmeye yeter. O yüzden onun arkadaşı olma. Beni anlıyor musun?
عضّة المذؤوب كفيلة بقتل مصّاص الدماء، لذا إيّاكِ و صداقته، مفهوم؟

Ölümcül kurt adam ısırığı.
عضّة المذؤوب تسبب موتاً حتمياً لمصّاص الدماء.

Hâlâ o minicik kurt adam ısırığı yüzünden kızgın olduğunu söyleme bana.
أما زلت غاضبًا من عضّة المذؤوب السامة التي أمنيتك بها؟

Bütün vücudunda ısırık izleri vardı.
كان هُناك آثار عضّة على جميع أنحار الجِسم.

Meğer fazla uzağa kaçmamış. Deşici kardeşin 60'lı yıllarda onun boyun zarından büyük bir ısırık almış.
أخوك قاطع الرؤوس عضّها عضّة كبيرة في غشاء رقبتها النسيجيّ بالستينيّات.

Hayır, adam kurt adam ısırığından ölüyor. 2 tane hastaneden kan çalacak vakti olmamıştır.
لا، إنّه يحتضر إثر عضّة مذؤوب، ولا يمكن أنّ الوقت وسعه لسرقة كلا المستشفتين

Türünüzün bir ısırığının bir köken vampir için ölümcül olduğu âşikar.
طبعًا عضّة منكم لن تقتل مصّاص دماء أصليّ.

Kesin olarak kurt ısırığını iyileştireceğini bildiğim tek şey.
إنّه الشيء حسب علمي الكفيل بعلاج عضّة مذؤوب.

- Köpekbalığı ısırdı! - Ne yapıyorsun?
عضّة قرش - ما الذي تفعله ؟

Kurt ısırığına ne dersin, seni küçük, psikopat sürtük?
ما رأيك في عضّة مذؤوبة أيّتها الفاجرة المختلّة؟

Bay Nicholas'ın sol baldırındaki köpek ısırığı aynı ölçü ve cinsteki bir köpeğin ısırığıyla eşleşiyordu.
عضة الكلب على بطن ساق اليسرى للسيد-نيكولاس- متوافقة مع عضّة كلب آخر بنفس الحجم والنوع

Bir ısırıkta dalarsın düşlere.
يجب عليك أن تطلق العنان لخيالك لأجل عضّة