"عطلة رومانية" - Translation from Arabic to Turkish

    • Roma Tatili
        
    Roma Tatili'nde, ödülü verebilecekleri bir isim ve beden vardı. Open Subtitles فيلم "عطلة رومانية" فيه شخص له اسم وجسد أمكنهم منح الجائزة له
    "Cleo, Trumbo'nun Roma Tatili için aldığı Oscar'ı 1993'te teslim aldı." Open Subtitles (كليو) قبلت جائزة أوسكار (ترامبو) عن فيلم "عطلة رومانية" عام 1993م
    - En sevdiğim film Roma Tatili. Open Subtitles الفيلم المفضل لبلدي عطلة رومانية.
    Roma Tatili'nde, ödülü verebilecekleri bir isim ve beden vardı. Open Subtitles فيلم "عطلة رومانية" فيه شخص له اسم وجسد أمكنهم منح الجائزة له
    "Cleo, Trumbo'nun Roma Tatili için aldığı Oscar'ı 1993'te teslim aldı." Open Subtitles (كليو) قبلت جائزة أوسكار (ترامبو) عن فيلم "عطلة رومانية" عام 1993م
    Oscar'ın sahibi Roma Tatili. Yazarı Ian McLellan Hunter. Open Subtitles والأوسكار تذهب إلى فيلم "عطلة رومانية" للكاتب (إيان ماك ليلان هنتر).
    Bilemedim. Roma Tatili'ne benziyor. Open Subtitles لا أدري، انه يشبه فيلم "عطلة رومانية"
    Oscar'ın sahibi Roma Tatili. Yazarı Ian McLellan Hunter. Open Subtitles والأوسكار تذهب إلى فيلم "عطلة رومانية" للكاتب (إيان ماك ليلان هنتر).
    Bilemedim. Roma Tatili'ne benziyor. Open Subtitles لا أدري، انه يشبه فيلم "عطلة رومانية"
    Gregory Peck. "Roma Tatili" Open Subtitles "غريغوري بيك" عطلة رومانية
    - Roma Tatili. Open Subtitles "عطلة رومانية".
    Başardık Cleo! Roma Tatili'ni Paramount'a sattık. Open Subtitles فلحنا يا (كليو)، لقد بيعنا "عطلة رومانية" العظيم...
    Roma Tatili'ni yazan adam. Open Subtitles -كاتب فيلم "عطلة رومانية "
    Roma Tatili'ni sen mi yazdın? Open Subtitles أنت من كتب نص "عطلة رومانية
    Hymie, bunun Roma Tatili'yle alakası yok. Open Subtitles (هايمي) انه لايشبه فيلم "عطلة رومانية"
    - Roma Tatili. Open Subtitles "عطلة رومانية".
    Başardık Cleo! Roma Tatili'ni Paramount'a sattık. Open Subtitles فلحنا يا (كليو)، لقد بيعنا "عطلة رومانية" العظيم...
    Roma Tatili'ni yazan adam. Open Subtitles -كاتب فيلم "عطلة رومانية "
    Roma Tatili'ni sen mi yazdın? Open Subtitles أنت من كتب نص "عطلة رومانية
    Hymie, bunun Roma Tatili'yle alakası yok. Open Subtitles (هايمي) انه لايشبه فيلم "عطلة رومانية"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more