"عطلتهم" - Translation from Arabic to Turkish

• tatil
• tatillerini
• tatillerinden
• tatili
• tatilden
• tatilleri

Diğer çocukların tatil için evlerine gittiğini söyledin.
قلت بأن جميع الأطفال الآخرين رحلوا في عطلتهم

Bugün tatil günü.
إنه يوم عطلتهم.

Bu görünen plaj Kailua Plajı, başkanımız ve ailesi Washington'a taşınmadan önce pu plajda tatillerini yapmışlardı.
وهذا الشاطئ تحديداً هو شاطئ كايلوا حيث قضى رئيسنا وعائلته عطلتهم قبل الانتقال إلى واشنطن

O ve Sandra bitlenmişlerdi ve tatillerini iptal etmek zorunda kaldılar.
هو وساندرا كانت في بت، اضطروا إلى إلغاء عطلتهم.

Genelde insanlar düğün günlerini ya da tatillerinden birini düşünürler.
بعض الناس يفكرون في يوم زواجهم، أو في مكان عطلتهم المفضّل.

Banka soyguncularını yakalamak için tatillerinden vazgeçtiler.
لقد تركوا عطلتهم من أجل الأمساك باللص

Anneleri tatili üç hafta daha uzatmışlar.
لقد قامت أمهاتها بتمديد عطلتهم لثلاث أسابيع اضافية

* Elfleri tatilden geri çağırdım *
لقد جلبت الأقزام من عطلتهم

Bu beş yıldır ilk tatilleri.
ومن أول عطلتهم في غضون خمس سنوات.

İşçilerin tatil günü.
بالتاكيد عطلتهم

Bart, Sarah ve Jonathan tatil günlerini şehir havuzunda geçiriyorlar.
يمضي (بارت) و (سارة) و (جوناثان) يوم عطلتهم على حوض السباحة البلديّ

Annesi tatillerini uzatmış. Üç hafta daha...
-لقد قررت أمهاتها تمديد عطلتهم لمدة ثلاث أسابيع

Shelby ve babam tatillerinden erken döndüler.
أبي و(شيلبي) عادا مبكرين من عطلتهم

- Anneleri tatili 3 hafta daha uzatmış.
-والدتاها قررتا تمديد عطلتهم لثلاثة أسابيع إضافية

Bu onların tatili sanıyordum.
حَسناً كُنْتُ أَعتقدُ بأنّ هذه عطلتهم

Annesiyle babası tatilden iki gün erken dönünce Saevar sigortayı attırdı.
سايفير) أحرق لتوّه صماماً كهربائياً) حين عاد أبواه إلى المنزل يومين باكراً من عطلتهم

- Yaz tatilleri başladı mı?
-هل عطلتهم الصيفية بدأت ؟