Röntgenler yeni iyileşmiş kaburga kırıkları ve çatlak kol kemiği gösteriyor. | Open Subtitles | الأشعة أظهر عظام أضلاع مكسورة وكسر في عظم العضد شفيت مؤخرا |
Daha sonra yanındaki kol kemiğini boylu boyunca keseceğiz. | Open Subtitles | وملحقاتها ثم ستقطع خلال عظم العضد الأدنى |
kol ve kürek kemikleri üzerinde bir çeşit yapışkan tabaka var. | Open Subtitles | هناك نوع من اللزوجة على عظم العضد ولوح الكتف |
Humerusun yanında. | Open Subtitles | بجوار عظم العضد |
Humerusun yanında. | Open Subtitles | بجوار عظم العضد |
Hem uyluk kemiklerinde, hem de sol kol kemiğinde, yeniden yapılanmış büyük çatlaklar ve yarı periyostsal yeni kemik şekillenmeleri var. | Open Subtitles | كسور للأضلاع ملتئمة بكثرة تكونات عظمية جديدة في تحت السمحاق لعظام كلا الفخذين و عظم العضد الأيسر |
Doğru ama pazı kemiğinde iki parçalı kırık daha buldum. | Open Subtitles | صحيح، لكن وجدتُ أيضاً كسرين مُشظّيين على عظم العضد. |
kol kemiğinin ucundaki deliklere göre vaşak kolu gövdeden ayırmışa benziyor. | Open Subtitles | تشير علامات الثقوب على رأس عظم العضد أنّ الوشق الأحمر قد إنتزع الذراعين من الجسم. |
Köprücük kemiği, kol kemiği ve kaburgaya odaklanmalıyız. | Open Subtitles | علينا التركيز على عظم الترقوة، عظم العضد والضلع. |
Bu dersi hatırlıyorum. Emarda üst kol kasında küçük bir doku yırtılması olduğu görülüyor. | Open Subtitles | اتذكر ذلك الدرس. تشخيص الرنين أظهر ورما .صغيرا في عظم العضد العلوي |
Omuz çıkması demek kol kemiğinin eklem yuvasından çıkması demek. | Open Subtitles | عندما a كتف يُخْلَعُ عظم العضد يَخْرجُ مقبسِه. |
kol kemiğini oyuğundan ayıracak kadar güçlü köpekbalığı ısırıkları gördüm. | Open Subtitles | سبق وأن رأيت عضّات سمك قرش ...قوية كفاية لفصل عظم العضد عن تجويف المفصل الكتفي بشكل كامل |
Sağ kol direk kemiğinde çatlak, sol üst kol kemiğinde bölgesel çatlak ve deri dışına taşan kırık kemik var. | Open Subtitles | ثمّة كسور في الذراع وعظمة الكوع وعظمة الزند في الذراع الأيمن وكسور مضاعفة في عظم العضد بالذراع الأيسر مع وجود نتوءات في الجلد |
Umarım komik bir kemik vardır Çünkü çok eğlencelidir bu | Open Subtitles | هذه العظام كثيرة، آمل أن يكون هناك * * واحد غريب لأنّه سيكون عظم العضد |
Bir de pazı kemiğinde kırığa yol açan yuvarlak obje darbesi. Silahın ne olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | إضافة إلى الضربة الغير حادة في عظم العضد التي سببتها حافة دائرية، أعرف السلاح. |