"عقدنا اتفاق" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bir anlaşma yaptık
        
    • Bir anlaşmamız vardı
        
    • bir anlaşma yapmıştık
        
    Senin bir kere gitmene izin verdim. Bir anlaşma yaptık, ben uydum. Open Subtitles لقد تركتكِ تمضين مرّة، لقد عقدنا اتفاق وقد احترمته
    Bu yüzden Bir anlaşma yaptık, şimdi de olması gerektiği gibi sadık kalalım. Open Subtitles لذلك عقدنا اتفاق فلنطوي تلك الصفحة
    Jim, evlendiğimizde, Bir anlaşma yaptık. Open Subtitles جيم عندما تزوجنا عقدنا اتفاق
    Bir anlaşmamız vardı. Revire karşı mektuplar. Open Subtitles لقد عقدنا اتفاق الرسائل مقابل المستشفى
    Bir anlaşmamız vardı. Open Subtitles لقد عقدنا اتفاق
    Buraya geldiğimizde bir anlaşma yapmıştık. Open Subtitles لقد عقدنا اتفاق عند قدومنا الى هنا
    Hatırlarsan bir anlaşma yapmıştık Harold. Open Subtitles لقد عقدنا اتفاق يا هارولد
    Alman Güney Batı Afrika Valisi ile Bir anlaşma yaptık. Open Subtitles -وقد عقدنا اتفاق مع حاكم (جنوب غرب أفريقيا الألمانية)
    Bir anlaşma yaptık. Open Subtitles لقد عقدنا اتفاق
    Bir anlaşma yaptık. Open Subtitles نحن عقدنا اتفاق.
    Kardeşimle ilgilendi. Bir anlaşma yaptık. Open Subtitles اعتنى باخي، عقدنا اتفاق
    Bir anlaşma yaptık, Danny. Open Subtitles (‫لقد عقدنا اتفاق يا (داني
    Bir anlaşma yaptık. Open Subtitles عقدنا اتفاق
    Bir anlaşmamız vardı Bay Hooke. Open Subtitles ...لقد عقدنا اتفاق سيد هوك
    Bir anlaşmamız vardı. Open Subtitles عقدنا اتفاق
    Turk ve ben bir anlaşma yapmıştık. İkimizden birisinin evleneceği gün, bekâr en iyi arkadaşlar olarak, park yerinde, son bir defa tenis topuyla golf oynayacaktık. Open Subtitles أنا و(تيرك) عقدنا اتفاق ، إذا تزوج أحدنا في يوم ما فينبغي أن نلعب لعبة الغولف بكرة التنس ، كما يفعل الأصدقاء العزّاب
    bir anlaşma yapmıştık, Jonah. Open Subtitles لقد عقدنا اتفاق .. جون
    bir anlaşma yapmıştık. Open Subtitles لقد عقدنا اتفاق.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more