ölüm cezası istemeye Nathan'ın yaptıklarını öğrendiğim zaman karar verdim. | Open Subtitles | انا اتخذت عقوبة الاعدام فقط بعد مراجعة سجل نايثان باكمله |
Sana hala ölüm cezası hakkında senden farklı düşündüğümü söylemeliyim. | Open Subtitles | أريدك أن تعرف أني مازلت أرفض عقوبة الاعدام. |
Kafam ve kalbim birbiriyle çelişiyordu ve idam cezası düşüncesi beni hasta ediyordu. | TED | وكان عقلي وقلبي في صراع، وفكرة تمرير عقوبة الاعدام أشعرتني بالغثيان |
Anlamışsındır herhalde, Meksika'da idam cezası var. | Open Subtitles | اترى , هنا بولاية نيومكسيكو الرائعة يوجد لدينا عقوبة الاعدام |
İsa kendisinin çarmığa gerilmesi gibi, idam cezasını... hak edecek hiçbir şey olmadığını söyler... değil mi? | Open Subtitles | لم يقل المسيح اي شئ ضد عقوبة الاعدام وفقاً لصَلبُه على الصليب, أقال شيئاً ؟ لا |
Hayır, bence oradaki dört anne de buz gibi bakışlarla onu ölüm cezasına mahkûm etmek istiyorlar. | Open Subtitles | لا, يمكنن القول بأن الامهات الاربعه في اللجنه يودون لو يفرضون عقوبة الاعدام |
Aşkım, ölüm demektir. | Open Subtitles | حبي يحمل عقوبة الاعدام كُنت ضائعة لسنوات |
"Kansas, Finney Bölge Mahkemesi'nin aldığı karar uyarınca... | Open Subtitles | "قرّرت المحكمة أن عقوبة الاعدام شنقاً... |
Belki de ölüm cezası hakkında kafası bizim kadar karışmıştır. | Open Subtitles | لعله مشوشاً حول عقوبة الاعدام مثلنا تماماً. |
Bu küçük ölüm cezası numarasıyla seni korkutmasına izin verme. Ben ölümden korkmuyorum Jean. | Open Subtitles | لا تدعيه يُجفلك بخدعته الصغيرة لإقتراح عقوبة الاعدام. |
Evet, ölüm cezası. | Open Subtitles | نعم , عقوبة الاعدام |
Bu bir ölüm cezası değil ki. | Open Subtitles | انها ليست عقوبة الاعدام |
Benim aşkım bir ölüm cezası taşır. | Open Subtitles | حبي يحمل عقوبة الاعدام |
Aşkım bir ölüm cezası taşır. | Open Subtitles | حبي يحمل عقوبة الاعدام |
Avukatım 8 cinayetle suçlandığımı ve muhtemelen... idam cezası alacağımı söyledi. | Open Subtitles | محاميَ شرح لي انني متهم بـ 8 جرائم قتل و انني غالبا سأواجه عقوبة الاعدام |
Söylenene göre, dindar, idam cezası karşıtı biriyle evlenmiş. | Open Subtitles | يقال انه قد تزوج من امرأه متدينة ضد عقوبة الاعدام |
İdam cezası üzerine birçok farklı düşünce okulu vardır. | Open Subtitles | هناك الكثير من مختلف مدارس الفكر عن عقوبة الاعدام |
Şiddet suçluları, uyuşturucu tacirleri ve çocuk tacizcileri için idam cezası istiyorlar. | Open Subtitles | يريدون عقوبة الاعدام بحق مجرمي العنف وتجار المخدرات والمعتدي على الاطفال |
Sanığın hayat boyu hapis, veya idam cezası ile yargılanmasını talep ediyoruz. | Open Subtitles | التهمة المعدلة سوف تنفذ الحد الأقصى للعقوبة ودون وجود امكانية للافراج المشروط او عقوبة الاعدام |
İdam cezasını geri getirdiğimden beri ilk idam edilecek mahkûm olacak. | Open Subtitles | سيكون أول من يُعدم بعد أن أعدت عقوبة الاعدام. |
Turgisya idam cezasını altı yıl önce kaldırdı. | Open Subtitles | رسميا، ترغيزيا الغت عقوبة الاعدام من 6 سنوات |
Sizce neden İngiltere, Almanya, ...İspanya, Fransa ve çoğu medeni devlet, ...idam cezasını zalimce ve insanlık dışı bir ceza olarak kabul ediyor? | Open Subtitles | ولماذا في رأيك دول مثل انجلترا ، المانيا ، اسبانيا ، وفرنسـا وغالبية العالم المتحضر ، يرون أن عقوبة الاعدام قاسـية وغير عادلة |
ölüm cezasına çarptırılabilir, evlat. | Open Subtitles | حسناً ذلك سوف يكون عقوبة الاعدام بُني |
Aşkım, ölüm demektir. | Open Subtitles | حبي يحمل عقوبة الاعدام |
"Kansas, Finney Bölge Mahkemesi'nin aldığı karar uyarınca... | Open Subtitles | أن عقوبة الاعدام شنقاً على (ريتشارد يوجين هيكوك)... |