O sıralarda, ufukta yeni tedaviler vardı. | TED | لكن هذه المره، هناك علاجات جديدة بدأت تظهر بالأفق |
Kitabında yeni stratejiler, sinir bloğu iğnesi kullanılan yeni tedaviler önerdi. | TED | اقترح فيه خططا جديدة علاجات جديدة باستخدام حُقن خدر العصب. |
Ama sağlıkta daha da ilerlemeye sadece yeni tedaviler geliştirmekle ulaşılamayacağı bir evredeyiz. | TED | لكننا الآن عند نقطة لا يمكن فيها التقدم أكثر في مجال الصحة من خلال تطوير علاجات جديدة فقط. |
Görüyorum. Biz de sürekli yeni tedaviler yapıyoruz. | Open Subtitles | ونحن نبتكر علاجات جديدة بشكلٍ متواصل |
Bazıları çok ilginç yeni tedaviler. | Open Subtitles | بعض، حقا مثير للاهتمام علاجات جديدة |