Benim küçük çarpık endüstrimde, işte bu benim markam. | TED | في صناعتي الصغيرة الملفوفة، هذا هو علامتي التجارية. |
4. Adam: Benim markam FedEx çünkü ben iyi şeyleri teslim ederim. | TED | الرجل ٤: علامتي التجارية هي فيديكس لأنني أسلم البضائع. |
Ödlek değilim. Benim de işaretim olacak. | Open Subtitles | لست جباناً وسوف أحصل على علامتي |
Onun üstünde benim işaretim var. | Open Subtitles | إن علامتي عليها |
İki soru işareti biraz agrasif olur. "Ne diyorsun?" der gibi. | Open Subtitles | علامتي إستفهام نوعا ما عدوانيه فهي تشبه "مااااذا" |
Kendi markamı tasarlamak yerine bir butiğimin olmasını ve kendi ürünlerimi orada sergilemeyi daha çok isterim. | Open Subtitles | ولكن بدلا من تصميم منتجاتي فكرت أن أصمم علامتي التجارية الخاصة وأقوم بتجميع كل اعمالي |
* İzimi bırakmak için yaptım * | Open Subtitles | عرفتَ بأنني فعلتها * * لأنّي تركتُ علامتي |
İyi merhametlileri öldür, işaretimi tüm mahalleye yay, ve tabii ki, her zamanki beklenmedik sürprizler. | Open Subtitles | قتلبعضالسامريين. أضع علامتي على الأحياء كاملة بالطبع، المفاجأةالغيرمتوقعة. |
İşaretimle ilmek nörozamanlamayı tetikleyin. | Open Subtitles | سأضع غرزة في التبادل العصبي عند علامتي |
markam yeterince iyi değil mi yani? | Open Subtitles | ماذا، لا تعتقد أنّ علامتي التجارية تفي بالغرض ؟ |
Gerçi, benim markam gibi bir şey. | Open Subtitles | أم أنها نوعاً علامتي التجارية، على الرغم من ذلك. |
Bıyığımı traş edemezsiniz O benim ticari markam. | Open Subtitles | لايمكنك حلق شاربي . إنه علامتي التجارية |
Bu benim işaretim. | Open Subtitles | هذه علامتي |
İki ünlem işareti? | Open Subtitles | علامتي تعجب ما الموضوع؟ |
- Tek tırnak işareti var. | Open Subtitles | -توجد علامتي اقتباس مفردتين . -ها قد بدأنا . |
Kendi markamı yaratırdım. | Open Subtitles | مع تصاميم جديده وأبدأ علامتي الخاصة |
Kendi markamı yaratabilirim. | Open Subtitles | يمكنني وضع علامتي |
Sadece tarzımı, markamı korumak istiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أحمي علامتي التجارية , |
Tek umursadığım Otorite'deki rütbemi yükseltip izimi bırakmaktı. | Open Subtitles | كل ما كنت أبالي به هو الترقي في صفوف السلطة... وترك علامتي المميزة، |
Bu gruba izimi bırakmaya hazırım." | Open Subtitles | أنا مستعد لأصنع علامتي في هذه الفرقة |
Bu at benim, Tamam mı. Benim işaretimi taşıyor: "E.L." Ed Lowe. | Open Subtitles | . هذا حصاني علامتي موجوده عليه " إي.ل" إد لويّ |
"Sırtlarına işaretimi yaptım." Bir sürü böyle vaka. | Open Subtitles | "وعلى الظهر نقشت علامتي. " القضية التالية |
İticiler, işaretimle. | Open Subtitles | تفضل اجلس على علامتي. |