Ayrıca nasıl tam bir kutu tatlı yiyip hala böyle aç olabiliyorsun? | Open Subtitles | أيضاً كيف يمكنك أكل علبة كاملة من المعكرونة و تبقى جائعاً ؟ |
Ama beyin sahibi olabilmek için, bir kutu kibriti göze alırım. | Open Subtitles | لكني واجهت علبة كاملة من الثقاب ليسلديهاعقل. |
Bugün koca bir paket orkit ve bir rulo tuvalet kağıdı harcadım. | Open Subtitles | لقد استهلكت علبة كاملة اليوم واستعملت الكثير من ورق التواليت |
Sen de kahvaltıda koca bir paket kızartma yedin, ve sen de internette memişlere bakıyordun. | Open Subtitles | وأنت تناولت علبة كاملة من سليم جيمز على الفطور وأنت كنت تنظر إلى الأثداء على الإنترنت |
Ama sonra durumun farkına varana kadar haftada bir karton almaya başlamışsındır. | Open Subtitles | وقبل ان تعرف ذلك ، ينتهي بك الامر في شراء علبة كاملة |
Burada bir paket nane ruhuna boğazını kesebilecek olan yüzlerce kadın var ve hücremde onlardan bir karton dolusu var. | Open Subtitles | ثمةمائةإمرأةهنا ... أستطيع أن آمر بشق حنجرتك مقابل علبة نعناع وعندي علبة كاملة في زنزانتي |
Çocuklar dev kâseyi ve tahıl gevreğini görünce gülümseyecek çünkü zaten ellerinden gelse bütün bir kutuyu yerler. | Open Subtitles | الأطفال يرون الوعاء الضخم للرقائق و يبتسمون لأنهم كما تعلمون ، سيتناولون علبة كاملة منها لو استطاعوا |
Uyan ve bütün bir kutuyu birlikte yiyelim. | Open Subtitles | استيقظ , وسنأكل علبة كاملة معاً. |
bir kutu dolusu bilardo tebeşiri! | Open Subtitles | علبة كاملة من طباشير عصي البلياردو |
Bu arada, Eski kağıtlarla dolu olan bir kutu. | Open Subtitles | من هذا القبيل، هذه علبة كاملة من الأوراق القديمة. |
Kadının göt deliğinden çıkardığı bir kutu şekeri yemiştin. | Open Subtitles | لقد أكلتَ علبة كاملة من قطع الحلوى من مؤخرتها |
Bana bir kutu müshil hapı bırakmış. | Open Subtitles | لكني أتمنى أنه ميتاً لقد تركَ لي علبة كاملة من كبسولات الأدوية المسهلة |
İçine bir kutu uyku hapı koydum. | Open Subtitles | لقد وضعت به علبة كاملة من الأقراص المنوّمـة |
Koca paket aspergum'ı çiğnediğin zamanı hatırladım. | Open Subtitles | هذا يذكرني بوقت ان مضغت علبة كاملة من علكة اللثة |
Ya da bir paket sigarayı yedikten sonra bir süreliğine kalbinin durduğu zaman? | Open Subtitles | او عندما أكل علبة كاملة من سجائرك و توقف قلبه لفترة؟ |
Çünkü, bunlardan bir kahve kutu dolusu kadar var. | Open Subtitles | لأن لدى علبة كاملة مملؤة بهؤلاء |