"علبتي" - Translation from Arabic to Turkish

• kutu
• kutum
• paket

Bu ay iyi geçti, kendime ait bir kutu S'mores turtası almak için yeterli param var, ...11 yaşından beri tek amacım.
حظينا بشهر جيد جداً, كان لدي مال كافي لأشتري علبتي الخاصة من حلوى السمورز. هدف كان لدي منذ ان كنت بالحادية عشر.

Tıpkı birbirine bağlanmış iki kutu bira gibi, biri likit oksijenle dolu, diğeri roket petrolüyle ve ağırlıktan kâr etmiş olduk.
بكل بساطة مثل علبتي جعة اصطدمتا معاً، أحدهما مليئة بالأكسجين السائل، والأخرى مليئة بوقود الصواريخ، وهذا يحفظ الوزن.

Benim için 2 kutu Mallomars'a ve elemanlarım için de Snicker'a patlar sana.
ذلك سيكلفكي علبتي من حلوى المولامرز و أصابع السنيكرز من أجل عملي

Kenarında mavi atlar olan teneke kutum.
علبتي بالخيولِ الزرقاءِ حول الحافةِ.

2 paket sigara içmiştim ve onun üstüne uzun bir süre de içememiştim.
دخَّنَّتُ علبتي سجائر وكنت في الخارج لمدة طويلة.

Bu arada yanlış duymadın, ..."kendime ait" kutu dedim, tamam mı?
بالمناسبة, أنتِ سمعت اني كنت اشير إلى الحلوى كـ "علبتي الخاصة", صحيح؟

House, evini arayıp, yıllardır günde iki kutu ton balığı yediğini bulmuş.
(هاوس) فتش منزلها ووجد أنّها تتناول علبتي تونة يومياً منذ أعوام

İçinde fatura paralarını tuttuğum kutu!
علبتي,انسيداد؟

İşte benim kocaman başarısızlık kutum!
ها هي علبتي الكبيرة من الفشل

Teneke kutum.
علبتي.

Yemek yerine 20 fincan kahve ve iki paket sigara içerdi.
عوض ذلك كان يحتسي 20 كوبًا من القهوة ويشرب علبتي سجائر يوميًا

Ki ben 14 yaşımdan beri günde 2 paket sigara içen biriydim.
لقد كنت أدخن علبتي سجائر في اليوم الواحد مذ كنت في الرابعة عشر من عمري

Günde iki paket içiyormuş.
تدخن علبتي سجائر في اليوم