Güle güle, çocuklar. Geri dönerken altılı bira da alın. | Open Subtitles | وداعاً يا أطفال ، وحين عودتكم أجلبوا لي 6 علب بيرة |
bana biraz aspirin, bir koli bandı, bir paket yer fıstığı ve 4 bira getir! | Open Subtitles | وشريط لاصق وكيس كبير من الفول السوداني واربع علب بيرة |
bira şişeleri, bira kutuları, sigara filtreleri. | Open Subtitles | حسناً ؟ زجاجات بيرة , علب بيرة أعقاب سجائر , كل شيء |
3 dolarlık bira için 17 dolar bahşiş aldığına göre baya iyi bir barmen olmalısın. | Open Subtitles | لابد ان تكون واحد من سقاة البار ، 17 دولار بقشيش لثلاثة علب بيرة |
Demek, esrar içtiniz, ...yedi-sekiz bira içtiniz, etraf karanlık, kalabalık ve gürültülü idi... | Open Subtitles | إذًا دخنت الحشيش وشربت 7 أو 8 علب بيرة وكان ظلامًا في الخارج، والمكان مزدحم والضوضاء شديدة |
Öğlen yemeğinde üç bira içti. | Open Subtitles | لقد تناول ثلاثة علب بيرة على الغداء. |
bira şapkası giydirilmez... veya fotoğraf desteği olarak kullanılmaz... ya da takma bıyıklar takılmazdı. | Open Subtitles | لم يوضعو في علب بيرة أو إطارات الصور |
- Bugün Salı ve altı bira içtin. | Open Subtitles | اليوم هو الثلاثاء.. ولقد شربت 6 علب بيرة! |
Git ve üç kutu bira al. | Open Subtitles | إذهب وتحصّل على ثلاثة علب بيرة |
Bak, içeri girdik ve birkaç bira devirdik. | Open Subtitles | ،إنظر, لقد جلسنا,وفتحنا علب بيرة |
Elinde altılı bira vardı. | Open Subtitles | يحمل حزمة تحوي ست علب بيرة |
- Bitirdikten sonra bira içtim. | Open Subtitles | -كَانَ عِنْدي بضعة علب بيرة عندما أنهيتُ . |
- Üç tane bira ve bir Guinness. | Open Subtitles | - ثلاث علب بيرة فاتحة و جينيسيس0 |
Neden birkaç kasa bira ile yetinmiyorsun? | Open Subtitles | لم لا تشتري علب بيرة فقط ؟ |
Sarhoşsun sen. - İki bira içtim. | Open Subtitles | -بضع علب بيرة لن تُذهب عقلي |