| Hala bir kurbağa içine dönüşebilir bir ağız, var. | Open Subtitles | لازال لدي فم ، يمكنني أن أحولك إلى إلى علجوم |
| Ağacın köklerinde yaşayan devasa bir kurbağa ağacın büyümesini engelliyor. | Open Subtitles | واستوطن في جذورها علجوم ضفدع الطين هائل ولم يدع الشجرة تنمو |
| Şelâle kurbağası'nın boyu 3 cm kadardır. Bir posta pulunu geçmez. | Open Subtitles | يبلغ طول علجوم مياه الشلالات الإنش تقريبا , كحجم طابع البريد |
| Dev kara kurbağası. | Open Subtitles | إنّه علجوم القصب |
| Sadece birileri sizi kurbağaya çevirmeden önce genel konsepti bir daha gözden geçirmenizi söylüyorum. | Open Subtitles | أنا أقترح فقط أن تعيد النظر في النمط قبل أن يحولك أحدهم إلي علجوم |
| - Şimdi de sana! - Onu kurbağaya çevir, Anne! | Open Subtitles | والآن لك أنتِ - حوليها إلى علجوم يا أمى - |
| Bu dağlarda yaşayan başka bir kurbağa bu stratejinin detaylarına iniyor. | Open Subtitles | ومع ذلك , علجوم آخر هنا طوّر هذه التقنية |
| Ya da sadece şanslı bir kurbağa olur. | Open Subtitles | أو ربما سيكون مجرد علجوم محظوظ |
| - Hayır, kara kurbağası. | Open Subtitles | -انه علجوم |
| kurbağaya veya kaplumbağaya dönüştürme? | Open Subtitles | -تحول إلى علجوم أو زاحف" " |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 