"علمت بأمر" - Translation from Arabic to Turkish

    • biliyordun
        
    • bundan haberin vardı
        
    • öğrendin
        
    Yangını biliyordun değil mi? Open Subtitles لقد علمت بأمر الحريق، أليس كذلك؟
    İç İşleri'ni biliyordun. Open Subtitles لقد علمت بأمر الشؤون الداخلية.
    Violet'ı nereden biliyordun? Open Subtitles كيف علمت بأمر فيوليت ؟
    O bankayı sen soymadıysan da bundan haberin vardı. Ki bu seni suç ortağı yapar. Open Subtitles لو لم تسرق المصرف، فإنّك علمت بأمر السرقة، مما يجعلك متواطئًا
    O bankayı sen soymadıysan da bundan haberin vardı. Ki bu seni suç ortağı yapar. Open Subtitles لو لم تسرق المصرف، فإنّك علمت بأمر السرقة، مما يجعلك متواطئًا
    Kat'i nereden öğrendin? Open Subtitles .. إذن كيف علمت بأمر كات بحق الجحيم ؟
    Bankayı nereden biliyordun? Open Subtitles كيف علمت بأمر البنك؟
    O gıcırdayan kapıyı nereden biliyordun? Open Subtitles كيف علمت بأمر صرير البوّابة؟
    - Kömür tozunu nereden biliyordun? Open Subtitles كيف علمت بأمر تراب الفحم؟
    Kamyonu nereden biliyordun? Open Subtitles كيف علمت بأمر الشاحنة؟
    - Lastikleri nereden biliyordun? Open Subtitles كيف علمت بأمر الإطارات؟
    Evlilik iptalini öğrendin değil mi? Open Subtitles هل علمت بأمر الفسخ ؟
    Mentor'u nereden öğrendin? Open Subtitles كيف علمت بأمر حصص النصح" ؟ "

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more