| Daha önce kimseye göstermediğim bu yönümü onunla paylaştıktan sonra aramızda sonsuza dek sürecek bir bağ oluşacağını biliyordum. | Open Subtitles | مشاركة هذا الجزء من نفسي لا أرغب ابدا باظهار هذا الشئ لأي شخص علمت بأننا سنكون مرتبطين للابد |
| Teksas'tan geçeceğimizi biliyordum, bu yüzden ben de dün gece birkaç paranormal web sitelerinde gezdim. | Open Subtitles | حسنا , علمت بأننا سنمر بتكساس لذا قمت الليلة الماضية بتصفح مواقع الظواهر التي لا يمكن تفسيرها المحلية |
| Bilirsiniz, Ted ve ben yemek pişirirken... ve ellerimiz ilk kez birbirine değdiğinde... hemen o an dersten sonra ne yapacağını biliyordum. | Open Subtitles | تعلمون، عندما كنا أنا و (تيد) نطبخ وتلامست أيدينا للمرة الأولى علمت بأننا بعد إنتهاء الصف |
| Seninle temasa geçeceğimizi biliyordun. | Open Subtitles | لقد علمت بأننا سنتواصل معك |
| Crowe'un dairesinde olduğumuzu ve kadının numarasını nereden biliyordun? | Open Subtitles | كيف علمت بأننا كنا في شقة (كرو)؟ وكيف عرفت رقم هاتفها؟ |
| "Ve işte o anda, ruh ikizi olduğumuzu anladım." | Open Subtitles | "وعندما عادت، حصلت على روح" "حينها علمت بأننا توأمي روح" |
| COMDEX'in canına okuyup, Dev'i satacağımızı biliyordum. | Open Subtitles | علمت بأننا سنتقن الأمر في (كومديكس) و نبيع (العملاق). |
| - Konunun buraya geleceğini biliyordum. | Open Subtitles | علمت بأننا سنتطرق لهذا |
| Bunun çok sorunsuz geçtiğini biliyordum! | Open Subtitles | علمت بأننا سنواجه العقبات! |
| Demek, bir gün döneceğimizi biliyordun. | Open Subtitles | -إذن فقد علمت بأننا سنعود يومًا ما |
| Greendale'den olduğumuzu nasıl anladın? | Open Subtitles | كيف علمت بأننا من "جريندييل" ؟ |
| - Burada olduğumuzu nasıl öğrendin? | Open Subtitles | -كيف علمت بأننا هنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 