| Onkoloji istediğine emin olmalısın. | Open Subtitles | حتى تتأكد أن علم الأورام هو ما تريده فعلاً |
| Onkoloji stajı için başvurduğumu biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | هل تذكرين زمالة علم الأورام التي تقدمت لها ؟ |
| Ben bunu Onkoloji ihtisasımın üçüncü yılında okumuştum. | Open Subtitles | هذا ما قرأته في سنتي الثالثة في علم الأورام |
| Artık kişiselleşmiş Onkoloji çağına girmekteyiz. Bu dönemde tüm bu verileri bir araya getirip, tümörü iyice analiz edip, her bir hasta için kişiye özel bir kokteyl hazırlayabileceğiz. | TED | نحن أيضا ندخل عصر علم الأورام المشخصن. فالقدرة على الاستفادة من كل هذه البيانات معا ، تحليل الورم ، والخروج بتشخيص دقيق و واقعي يتناسب مع كل فرد على حدة. |
| Onkoloji mi radyoloji mi? | Open Subtitles | علم الأورام أم الأشعة؟ |
| Onkoloji servisindesin. | Open Subtitles | أنت في قسم علم الأورام |
| Ana, Groote Schuur, Onkoloji bölümünde asistan, 2. yılı. | Open Subtitles | هذا عامها الثاني لإقامتها في قسم علم الأورام بمشفى (جروت سكور). |
| ONKOLOJİ BÖLÜMÜ | Open Subtitles | قسم علم الأورام |
| Marie Curie' nin devrim niteliğindeki çalışmaları fizik ve kimyayı kavramamız için gerekli zemini oluşturmuş, Onkoloji, teknoloji, tıp ve nükleer fizik ve daha bir çok alanda çığır açmıştır. | TED | أبحاث (ماري كوري) الثورية مهدت الطريق لفهمنا للفيزياء والكيمياء، متولية دور الريادة في علم الأورام والتكنولوجيا والطب والفيزياء النووية، على سبيل المثال لا الحصر. |
| Nükleer Onkoloji. | Open Subtitles | "علم الأورام النووية" |
| Onkoloji, ha... | Open Subtitles | ومختص في علم الأورام... |
| - Onkoloji. | Open Subtitles | علم الأورام |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 