Dersten sonra, Prof Rock CD'min ezgileri eşliğinde biraz hacky sack oynadık. | Open Subtitles | بعد الدرس ، ذهبنا للعب الكرة على أنغام أسطوانتي للأغاني |
Çatıda ve ağır dans edilmemesi gereken hareketli bir müzik eşliğinde? | Open Subtitles | في حانة على السقف .. على أنغام اغنية سريعة التي لا يجب أبداً أن يرقص عليها رقصة بطيئة؟ |
Ama suç, yanlışlıkların akla bulaşıcı ritmleri eşliğinde adaletin mezarına tükürüp üstünde tepindiği sürece huzur olamaz. | Open Subtitles | و لكن لن يكون هناك سلام أثناء بصق الجريمه و رقصها على قبر العداله على أنغام الإيقاعات الملوثه |
Ama suç, yanlışlıkların akla bulaşıcı ritmleri eşliğinde adaletin mezarına tükürüp üstünde tepindiği sürece huzur olamaz. | Open Subtitles | و لكن لن يكون هناك سلام أثناء بصق الجريمه و رقصها على قبر العداله على أنغام الإيقاعات الملوثه |
Crash Test Dummies müzikleri eşliğinde mi yürüyeceğiz? | Open Subtitles | هل سنمشي في المذبح على أنغام أغنيات فريق "كراش تيست داميز" ؟ |
Kalp krizinden ölmüş... ve eski bir Rus valsi müziği... eşliğinde denize bırakılmış. | Open Subtitles | هناك ماتت من الحسرة وألقيتجثتهافي البحر... على أنغام من الفالس الروسي القديم! |
Keman eşliğinde dans edip yonca çiçeklerini seyredebilirsin. | Open Subtitles | ويمكنك أن ترقص على أنغام (الكمان) ومشاهدة إزهار نبات "البرسيم الحجازي" |
Ancak ben gelini "You Light Up My Life" şarkısının eşliğinde emerken onun kan havuzunda vücut buldu. | Open Subtitles | ولكن رؤيتي (ليليث) وهي تبرز من بركة من الدم، وأنا أمتص دماء عروس شابة، على أنغام أغنية (دولسيت) "أنتِ تضيئين حياتي"، |
Shally Strom Üçlüsü eşliğinde biraz dans ederiz. | Open Subtitles | بعض الرقص على أنغام Shelley Stroman |
Queen'den "Bohemian Rhapsody" eşliğinde oynayacaksınız dedi. | Open Subtitles | قال: "سنلعبها على أنغام (بوهيميان رابسودى) لفرقة (كوين)." |
Bir şişe şarap açar, Lionel Richie eşliğinde sevişirdik. | Open Subtitles | كنا نحتسي قنينة نبيذ ونتطارح الغرام على أنغام (لاينل ريتشي). |
- Bunun eşliğinde şarkı söyledim. | Open Subtitles | - لقد غنيت على أنغام هذا |