| Bu kadar erken aradığım için üzgünüm. Yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | أعتذر على اتصالي مبكراً لكنى أحتاج مساعدتك |
| Bu kadar geç saatte aradığım için özür dilerim ama hâlâ ofistesindir diye düşündüm. | Open Subtitles | أعتذر على اتصالي في هذا الوقت المتأخر لكنني خمنت أنك ما زلت في المكتب |
| aradığım için üzgünüm. Biliyorum, bu... | Open Subtitles | ...آسفة على اتصالي ، أنا أعرف ...أعرف أن هذا |
| Hey, Kate, geri aradığın için teşekkürler, yani binanın dışından. | Open Subtitles | مرحبا كايت, شكرا لردك على اتصالي من خارج المبنى |
| En sonunda geri aradığın için sağ ol. | Open Subtitles | مرحبا. شكرا لردك أخيرا على اتصالي. |
| - Telefonuma çıktığın için çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | -شكرًا لردكِ على اتصالي |
| - Telefonuma çıktığın için çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | -شكرًا لردكِ على اتصالي |
| Bu saatte sizi aradığım için özür dilerim. | Open Subtitles | أعتذر على اتصالي في هذا الوقت |
| Çok fazla aradığım için üzgünüm fakat ne zaman arayacağımı söylemedin ben de... peki, dinle, daha fazla canını sıkmayacağım. | Open Subtitles | "مرحباً ، أنا آسف على اتصالي لمراتٍ عديدة ولكن".. "لم تخبريني متى أتصل لذا" ... . |
| Selam. Evet, geri aradığın için sağ ol, Sam. | Open Subtitles | أهلاً ، شكراً لردك على اتصالي (سام) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 