"على الأراضي الأمريكية" - Translation from Arabic to Turkish

• ABD topraklarında
• ABD topraklarına
• Amerika topraklarında
• Amerikan topraklarında
• Amerikan topraklarındaki
• ya yapılacak
• Devletler toprağında

ABD topraklarında, bilim adamlarını öldürmeye başlarsak işin sonunun nereye varacağını kim bilebilir?
لو بدأنا بقتل العلماء على الأراضي الأمريكية فمن يعلم ما قد يُؤدي إليه هذا؟

ABD topraklarında, bilim adamlarını öldürmeye başlarsak işin sonunun nereye varacağını kim bilebilir?
لو بدأنا بقتل العلماء على الأراضي الأمريكية فمن يعلم ما الذي سيُؤدي إليه هذا؟

Fakat bu sırada ABD topraklarına yapılacak bir saldırıyı önlemem gerek.
الآن لكن في الوقت الحالي ، علي منع هجوم على وشك الحدوث على الأراضي الأمريكية

ABD ordusunun gerilla komutanlarını gizli gizli Amerika topraklarında eğittiğini ifşa ederiz.
يمكننا كشف تدريبات قوات الولايات المتحدة السرية لقادة الكونترا على الأراضي الأمريكية

Çünkü Sentoks gazının Amerikan topraklarında serbest bırakılmasını engellemek istiyorsun.
لأنك تريد أن تمنع استخدام غاز الأعصاب على الأراضي الأمريكية

Ben Amerikan topraklarındaki bir denizciden bahsediyorum.
أنا أتحدث عن جندي بجرية على الأراضي الأمريكية.

Ama Amerika'ya yapılacak terörist bir saldırı olabilir.
ولكنه قد يكون متعلقاً بهجوم إرهابي على الأراضي الأمريكية

Jack, teröristler az önce Birleşik Devletler toprağında kimyasal silah yayma tehdidinde bulundu.
لقد ههد الارهابيون للتو بإطلاق سلاح كيميائي على الأراضي الأمريكية

Bunu niye istediğini biliyorum ama ABD topraklarında olmaz.
أنا أعلم لماذا تريد ذلك، وأنه ليس من المفترض أن يحدث على الأراضي الأمريكية.

CIA'in ABD topraklarında soruşturma yetkisi yoktur.
الإستخبارات المركزية ليست مُخوّلة للتحقيق في الجرائم على الأراضي الأمريكية.

Son incelediğimde, gizli saha hapishaneleri ABD topraklarında yasadışıydı
حسب ما أعلم السجون السرية محظورة على الأراضي الأمريكية

Shui Kao örgütünden bir grup ABD topraklarına geldi.
مجموعة من {\pos(200,270)}{\fnyakout Linotype Light} ثلاثيات شوي كاو على الأراضي الأمريكية

ABD topraklarına kirli bomba döşemeyi deneyen son kişi James Cummings'ti.
أخر مرة حاول فيها أحدهم صنع قنبلة قذرة على الأراضي الأمريكية كان (جيمس كومينغز)

Seçim günü Amerika topraklarında bir nükleer saldırı mı?
الهجوم النووي على الأراضي الأمريكية في يوم الإنتخابات،، هذا جنوني

ABD ordusunun gerilla komutanlarını gizli gizli Amerika topraklarında eğittiğini ifşa ederiz dünyaya Amerikalıların iki yüzlülüğünü, gözlerini kan bürüdüğünü demokratik devletleri devirmeye hazır olduklarını gösterir sonra da o gerillaların saha komutanlarının öldüğüne emin oluruz.
يمكننا كشف قوات الولايات المتحدة وتدريبات قادة كونترا السرية على الأراضي الأمريكية لنري العالم مدى نفاق الأمريكيين, ودمويتهم

Jimenez Amerika topraklarında saldırmaya korkmadıklarını gösterdi zaten. Onları bu sefer durduran ne?
"الخيمينيز" أظهروا أنهم لا يخشون الهجوم على الأراضي الأمريكية, فكيف نردعهم الآن؟

Keen son yıllarda Amerikan topraklarında gerçekleşen en kötü terör suçları ile suçlanıyordu.
جرائم من أفظع جرائم التي حدثت على الأراضي الأمريكية خلال عقد من الزمان

Bugün Amerikan topraklarında bir atom bombası patlatıldı.
قنبلة نووية إنفجرت على الأراضي الأمريكية اليوم

Sentox'u Amerikan topraklarında kullanarak tehdit sözlerini yerine getireceklerini farzetmeliyiz.
لابد أن نفترض أنهم سيمضون في تهديدهم باستخدام غاز سنتوكس على الأراضي الأمريكية هل أحرزت الوحدة تقدماً

Majid Javadi'yi Amerikan topraklarındaki bir güvenli evde tutman ve onu bırakman.
(أنّك أمسكت بـ(مجيد جفادي في منزل آمن على الأراضي الأمريكية وتركته يرحل

Bu, Ivan'ın Amerikan topraklarındaki ilk eylemi ve hepinizin bu konuda telaşlanması gerek çünkü planı her neyse bu sadece başlangıcı demektir.
هذِه هي المرة الأولى التي يُمارس فيها (أيفان) نشاطُه على الأراضي الأمريكية وهذا أمر يجِب أن تقلقوا جميعًا بشأنِه ... لإنه مهما كان الذي يُخطِط إليه

Bu gazın, Birleşik Devletler toprağında yayılmasını, ben de sizin kadar istemiyorum ama artık size ne Nathanson yardım edebilir, ne de ben.
لهذا السلاح أن ينطلق على الأراضي الأمريكية مثلك تماماً ولكن (ناثانسون) لا يمكنه مساعدتك الان، ولا أنا أيضاً