"على الأريكةِ" - Translation from Arabic to Turkish

    • kanepede
        
    • kanepeye
        
    Şu kanepede yatabilirim sanırım. Open Subtitles أَحْزرُبأنّنييُمْكِنُأَنْ أَبْقى على الأريكةِ.
    Beni Micheal'la kanepede birlikte gördü, fakat birşey olduğu yoktu. Open Subtitles رَآني على الأريكةِ مَع مايكل، لكن كان هناك لا شيءُ يَستمرُّ.
    Bizim evde kanepede yatabilirsin. Open Subtitles أنت يُمْكِنُ أَنْ تَنَامَ على الأريكةِ في مكانِي
    Jeff, misafir odasındaydı; ben de kanepede. Open Subtitles جيف كَانَ في غرفةِ الضيوف، وأنا كُنْتُ على الأريكةِ.
    Tamam, şimdi arkanızdaki kanepeye gerileyin, lütfen. Open Subtitles حسناً، الآن فقط ارْجعُ على الأريكةِ لاجلي من فضلك.
    ...kanepede uyuyakalır. Open Subtitles وبعد بإِنَّهُ يَنَامُ على الأريكةِ
    Lisedeydik, annem gün boyu fermuarını açıp kanepede yatmasından bıkmıştı. Open Subtitles نحن كُنّا في المدرسة العليا وهي كَانتْ مريضةَ منه sittin ' على الأريكةِ كُلّ المفتوح ومَحْلُول.
    Hyde, seni Kelso'yla kanepede sarmaş dolaş görmüş. Open Subtitles Hyde رَآك وكيلسو تَحاضنتْ فوق على الأريكةِ.
    Hayır, kanepede ben yatarım. Open Subtitles لا، أنا سَأَنَامُ على الأريكةِ
    Ben kanepede yatarım. Open Subtitles أنا سَأَنَامُ على الأريكةِ
    Belki... kanepede uyumuştur. Open Subtitles لَرُبَّمَا... نَامَ على الأريكةِ.
    Yardım edin de kanepeye yatıralım. Open Subtitles فقط يساعديني لوضعها عليها على الأريكةِ.
    - Sakinleş, git kanepeye otur ve sus. Open Subtitles - يُهدّئُ. إذهبْ إجلسْ على الأريكةِ ويَصْمتُ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more