| En azından sen kurtulmuşsun. Ben hala eş nafakası ödüyorum. | Open Subtitles | على الأقل أنتِ خرجت، أنا ما زلت أدفع له نفقة. |
| Evet, En azından sen anlıyorsun, ama diğerleri bana bir çeşit Dünya Salağı olarak davranıyor. | Open Subtitles | نعم حسناً على الأقل أنتِ فهمتى هذا الأخرين يعاملونى على أنى أحمق أرضى |
| İyi miydi? En azından sen neye karşı olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | على الأقل أنتِ تعرفين ما تواجهينه |
| En azından sen Scotty ile konuşmadın. | Open Subtitles | على الأقل أنتِ لم تخاطبي سكوتي |
| - En azından numaranı vermedin. | Open Subtitles | على الأقل أنتِ لم تُعطهِ رقمك. |
| En azından sen şarkı söylemiyorsun. | Open Subtitles | حسنـاً , على الأقل أنتِ لا تغنين. |
| En azından sen konuştun. | Open Subtitles | أو على الأقل أنتِ تحدّثتِ. |
| En azından sen riski biliyorsun, ama arkadaşın... | Open Subtitles | -نعم . على الأقل أنتِ تعرفين الخطر، إنّما صديقتُكِ... |
| Yada En azından sen öyleydin. | Open Subtitles | أو على الأقل أنتِ كنتِ كذلك |
| En azından sen, tatlı, ateşli... | Open Subtitles | ...على الأقل أنتِ مثيرة |
| En azından sen hala yanımdasın... Abby. | Open Subtitles | على الأقل أنتِ لا تزالين معى (آبى). |
| En azından sen hala yanımdasın... Abby. | Open Subtitles | على الأقل أنتِ لا تزالين معى (آبى). |
| - En azından gey değilsin, değil mi? - Baba | Open Subtitles | -مهلا ,على الأقل أنتِ لستِ شاذه .صحيح |
| - En azından iyisin. | Open Subtitles | على الأقل أنتِ على ما يرام |
| - En azından dürüstsün. | Open Subtitles | -حسناً , على الأقل أنتِ صادقة . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 