En azından o altına girmeme izin veriyor. Sen vermiyorsun. | Open Subtitles | على الاقل هي تدعني ادخل تحت الغطاء وانت لاتفعلين |
- Hâlâ onu uyandırmamız gerek ama En azından Valentine'dan uzakta. | Open Subtitles | لا يزال علينا أن نوقظها، ولكن على الاقل هي بعيدة عن فلانتين |
Şey, En azından kadın kendi çocuğuna bakıyor. | Open Subtitles | حسنا، على الاقل هي تهتم بنفسها لوحدها |
En azından birisi gerektiği zaman cezasını veriyor. | Open Subtitles | على الاقل هي تحصل على تربية في مكان اخر |
En azından senin projen üzerinde çalışıyor. | Open Subtitles | حسناً ,على الاقل هي تعمل بمشروعك |
En azından doğum gününün ne zaman olduğunu biliyor. | Open Subtitles | على الاقل هي تعلم مت عيد ميلادها |
En azından seni yalnız bırakıyor. | Open Subtitles | نعم, حسناً, على الاقل هي تترككِ لوحدك. |
En azından kız yağmur yağdırıcı büyücüden tatlı. | Open Subtitles | على الاقل هي طيف من صانع المطر |
En azından deneme taraftarı. | Open Subtitles | على الاقل هي مستعده لمعرفة ان كان سينجح |
En azından binaya giremiyor. | Open Subtitles | على الاقل هي لا تقدر ان تدخل المبنى |
En azından kocası gibi hanım evladı değil. | Open Subtitles | على الاقل هي شجاعة، عكس زوجها |
Ama En azından gerçek sihir ya da büyü gibi hava cıva değil! | Open Subtitles | ...لكن على الاقل هي حقيقية ! ليست مجرد أكاذيب و هواء كالسحر و الشعوذة |
En azından kibarmış. | Open Subtitles | على الاقل هي مهذبه |
En azından benim için savaşmaya gönüllü. | Open Subtitles | على الاقل هي تناضل من اجلي |
En azından ona karşı dürüst olmuşsun. | Open Subtitles | على الاقل هي هنا معك |
En azından nasıl davranacağını biliyor. | Open Subtitles | على الاقل هي تعرف اساليبها |
En azından gerçek. | Open Subtitles | على الاقل هي حقيقية |
En azından doğruydu. | Open Subtitles | تعرف ، على الاقل هي كذلك |