"على الحركة" - Translation from Arabic to Turkish

• hareket

hareket edemiyor ve bir bilgisayar yardımı ile konuşabiliyor olsam da zihnimde özgürüm!
وبالرغم من عدم قدرتي على الحركة وإضطراري للكلام عبر كمبيوتر بداخل عقلي ..

hareket kontrolünü çok zor kılan şeylerden biri de duyusal geri dönüşün çok gürültülü olması.
لذلك إحدى الأشياء التي تجعل من الصعب السيطرة على الحركة هي، على سبيل المثال، أن ردود الفعل الحسية مشوّشة للغاية.

Küf mantarının bir özelliği hareket edememesidir, sadece yayılarak, miselyum adlı karmaşık bir ağ oluşturarak gelişebiliyor.
أحد خصائص الفطريات هي عدم قدرتها على الحركة وهي تنمو فقط بالامتداد لتصنع شبكة معقدة، الغزل الفطري.

Yoga ve tai chi yapıyorum, bu sayede dengemi kaybetmeye başladığımda, hala hareket edebiliyor olacağım.
أقوم باليوغا والتاي تشي لتحسين توازني، بحيث أنه حين أبدأ في فقدان عقلي، أكون كذلك قادرا على الحركة.

Bu sadece duygu ve hareket kaybı değil.
وهذا لا يقتصر فقط على فقدان القدرة على الحركة والإحساس.

Duyabiliyordum, ama hareket etmeye teşebbüs edemedim.
كان بإمكاني سماعه, لكن لم اقوى على الحركة, لم اتحرك.

hareket edebilir her şeyi al yürüyebilen her adamı, ve köprüyü tut.
خذ أي شىء قادر على الحركة و كل رجل يمكنه المشي, و حافظو على الجسر

Hareketsiz durursun, sadece hareket eden şeyleri görebiliyordur diye.
أنت تبقى جامدا لأنك تظن أن حدة نظره قد تعتمد على الحركة

Sakın kıpırdama. Sadece hareket eden şeyleri görür.
لا تصدر أية حركة, فنظره يغتمد على الحركة

Tek hatırladığım fazla hareket edemediğim.
اذكر فقط بأنى لم اكن قادرة على الحركة كثيرآ

Yaralı toplama noktası kurdular, hareket edebileceklerini sanmıyorum.
لقد أقام مكان لتجمع المصابين لا أعتقد أنهم قادرون على الحركة

Tanrı hepimizin yıllar süren acılar ve azalmış hareket kabiliyetine maruz kaldıktan sonra ölmemizi istiyor.
فعلينا أن نموت مسنين بعد سنوات من الألم وعدم القدرة على الحركة

Bir çita gibi hareket edebilmeliyim.
ويتوجب أن أكون قادراً على الحركة مثل النمر, كما تعلمون

Ünite–01 de önceki yaralarından dolayı hareket edecek durumda değil.
كما أن الوحدة 01 لا تزال غير قادرة على الحركة نظرًا لإصابتها السابقة

Uyanık ama hareket edemez durumda oluyorlardı.
حيث يبقين واعيات، لكن دون القدرة على الحركة.

Bu adamlar hareket için eğitildi, oturmak için değil.
هؤلاء الرجال مدرّبين على الحركة و ليس الجلوس

Teste başladığımızda en azından bir saat hareket edemeyeceksin.
حالما نبدأ الاختبار، لن تكوني قادرة على الحركة لساعةٍ على الأقلّ

hareket edemiyor ve bir bilgisayar yardımı ile konuşabiliyor olsam da zihnimde özgürüm!
وبالرغم من عدم قدرتي على الحركة وإضطراري للحديث عبر جهاز كمبيوتر بداخل عقلي ..

Bana hareket etmemi ve konuşmamı engelleyen bir iksir içirdi ama hislerim yerinde duruyordu.
لقد أعطاني جرعة.. جعلتني لا أقوى على الحركة أو التحدث ولكنها لم تؤثر في أحاسيسي