"على الدماغ" - Translation from Arabic to Turkish

• beyni
• beyin üzerindeki
• " Kan-beyin
• 'nin beyindeki
• beyne
• beynin

İğneleyici olmanın beyni nasıl etkilediğine dair yeterince araştırma yok maalesef.
لا يوجد مايكفي . من البحوث عن تأثير السخرية على الدماغ

XL: Evet, doğru söylüyorsun. Yani öyle görünüyor ki, beyni ışık hızında etkileyebilmek için cidden daha iyi bir yol bulmamız gerekiyor.
شو: آه. إن ذلك صحيح. إذاً يبدو أن.. حقاً إننا بحاجة أن نجد طريقة أفضل لنؤثر على الدماغ بنفس سرعة الضوء.

Meraklı bir nörobilimci olarak Spor yapmanın beyin üzerindeki faydalarına ilişkin literatürde neler olduğunu araştırdım.
لذا وكعالمة أعصاب محبّة للإطلاع، لجأت إلى المصادر التي كتبت حول ذلك لأطّلع على ما نعرفه عن تأثيرات التمارين على الدماغ.

Birdenbire, sahneden, ışıklardan, takım elbiselerden uzak bu konserlerle, müzisyenler, müziğin beyin üzerindeki muazzam tedavi edici etkisini, bu salona hiçbir zaman gelemeyecek, bu tarz bir müziğe hiçbir zaman erişimi olmayacak bir topluluğa iletir oldular.
فجأة ما كنا نجده في هذه الحفلات بعيداً عن المسرح بعيدا عن أضواء المسرح خارج بذل السهرة، الموسيقيين اصبحو القناة لتقديم فوائد علاجية هائلة من الموسيقى على الدماغ لجمهور لن يكون لديهم وصول لهذه الغرفة لن يكون لديهم وصول الى النوع من الموسيقى الذي نعزفه

Şimdi size THC'nin beyindeki gerçek etkilerini göstermek istiyorum.
أريد أن أريكم الآثار الحقيقية للTHC على الدماغ.

Mavi kutunun anısını hatırlatmak için beyne ışın yolluyoruz.
نستطيع أن نسقط الضوء على الدماغ لننشط ذاكرة الصندوق الأزرق.

Ve şimdiye kadar açık olarak bu moleküllere ya da beynin ışıkla aydınlatılmasına karşı herhangi bir güçlüğe dayalı aleni reaksiyonlar görmedik.
وحتى اليوم لم نجد عائقاً او مانعاً للقيام بذلك مرتبط بتلك الجزئيات او أعراض جانبية قد تنشأ نتيجة تسليط الضوء على الدماغ

Tabii ki, sağlık hizmetinin hemen yanında insan beyni var. Aynen beklediğiniz gibi. Ama iki boşluk birbiriyle bağlandığından hemen bitişikte video oyunları da var.
حصلت، بالطبع، على الدماغ البشري بجوار الرعاية الصحية، التي قد تتوقع، ولكن كما حصلت على ألعاب الفيديو، وهو نوع من المجاورة عندما تلتقي تلك المساحتين.

ve granola barlara da. Şeker hemen hemen her yerde olduğu için şu sorular epey önem kazandı. Şeker, beyni nasıl etkiliyor?
وبما أن السكر في كل مكان فمن الضروري أن نفهم تأثيره على الدماغ.

Eğri, yaşlanmanın beyni etkileme yolunu belirten bir fonksiyon.
المنحنى هو طريقة تأثير التقدم بالعمر على الدماغ.

Lipocite'nin beyindeki etkilerini doğruluyor musunuz?
يَتصرّفُ Lipocite بناء على الدماغ. هَلْ ذلك الصحيحِ؟

Ama beni ve aynı zamanda diğer birkaç laboratuvarı asıl heyecanlandıran şey, bunun beyne bile uygulanabilmesi.
لكن ما يثير حماستي وحماسة عدة مختبرات أخرى، هي إمكانية تطبيق التجربة على الدماغ أيضا.

E-sıvılar alkol de içerebilir hatta bazen yüksek oranda ve alkol solumanın beyne toksik etkileri olduğu biliniyor.
وقد تحتوي هذه السوائل على الكحول، وأحيانًا بنسب عالية، ومن المعروف أن استنشاق الكحول له تأثيرات ضارة على الدماغ.

beynin gerçekleştirmesi gereken bir tane daha önemli görevi vardır: Sesin nereden geldiğini tanımlamak.
لا يزال على الدماغ إنجاز مهمة أخرى هامة: تحديد مصدر الصوت.

XL : Evet, doğru duydunuz. beynin içine lazer ışınlamaya çalışıyoruz.
نحن نحاول أن نطلق أشعة ليزر على الدماغ.