"على الطاقة" - Translation from Arabic to Turkish

• enerji
• enerjiyi
• enerjili
• enerjiye
• enerjisiyle
• gücü

En ilkel açıdan renk, bir hayat ve enerji işareti.
اللون، بطريقة بدائية للغاية، هي علامة للحياة، علامة على الطاقة.

Bir simülasyonda yapay zekâyı eğitirseniz, simülasyonun matematik hatalarına girmek ve onları enerji için saklamak gibi şeyleri yapmayı öğrenir.
لذلك إذا قمت بتدريب ذكاء اصطناعي في محاكاة فإنه سوف يتعلم كيف يخترق أخطاء المحاكاة الحسابية ويجمعهم للحصول على الطاقة.

Güneş üç saat içerisinde doğacak. O şey enerji ile büyüyor.
ستشرق الشمس في غضون 3 ساعات هذا الشيء يتغذى على الطاقة

Güneş pili bir süreliğine yapay ışık kaynağından enerjiyi topluyor.
لذا الخلية الشمسية وللحظة تحصل على الطاقة من مصدر الضوء الصناعي

Bu, Güneş enerjili bir deniz sümüklü böceği. Bu, içindeki kloroplastı kendine enerji yaratmak için ayarlamış bir salyangoz.
هذه يرقانة بحرية تتغذى على الطاقة الشمسية أنها هذه يخضور مندمج بداخلها لإنتاج الطاقة

ABD'de ortalama bir Amerikalı, gelirinin %3'ünü enerjiye harcıyor.
في أمريكا، تنفق الطبقة المتوسطة ثلاثة بالمئة من دخلها على الطاقة.

Yapılar sürekli inşa ediliyor, çözünüyor, geri dönüştürülüyorlar ve bunların hepsi güneş enerjisiyle oluyor.
الكيانات تبنى باستمرار، يتم تحليلها ويعاد تدويرها، وكل ذلك يعمل على الطاقة الشمسية.

- Ana gücü altı gün daha kullanamayacağız. - Yedek güç geçici olarak devre dışı.
لن نحصل على الطاقة الرئيسية قبل ستة أيام، الطاقة المساعدة بها خلل مؤقت

Cinsel enerji ile beslenmek, bu benim yapabileceğim bir diyet.
التغذية على الطاقة الجنسية ذلك غذاء استطيع ان اتحمس له

Ama aynısı yenilenebilir enerji için de geçerlidir.
ولكن الشيء نفسه ينطبق على الطاقة المتجددة أيضاً

Bu fikirle nasıl enerji tasarrufu yaparız?
كيف يمكنكم الحفاظ على الطاقة فعلًا باستخدام هذه الفكرة؟

1970'lerde ise, enerji krizi baş gösterdi ve müşteriler nasıl enerji tasarrufu yaparız diye düşünmeye başladı.
لكن سنة 1970، ضربت أزمة الطاقة فبدأ الزبائن بالتفكير في كيفية الحفاظ على الطاقة.

Bence büyük bir şansa sahibiz ve enerji arzını düşürecek kolları aşağı çekemezsek, bu bizim için bir utanç kaynağı.
ولكن أعتقد أننا حصلنا الآن على هدف ضخم ولن نقوم بجذب الرافعة التي ستمكننا من تخفيض الطلب على الطاقة وهذا عار.

Böylelikle güneş paneli ile enerji topluyorum.
اذا نحن نحصل على الطاقة من الخلية الشمسية

Bu enerjiyi ışıktan alır, ki ışığın sayabileceğinizden çok daha fazla enerji seviyesi bulunur.
فيحصل على الطاقة من الضوء، الذي يأتي بمستويات طاقة أكثر مما يمكن إحصاؤه.

enerjiyi alabilecekleri ikinci yolsa Güneş rüzgârıdır.
الطريقة الأخرى للحصول على الطاقة هي الرياح الشمسية؛

Güneş enerjili uçaklar yeni değil.
في الحقيقة ان الطائرات المعتمدة على الطاقة الشمسية امرٌ ليس جديد

Frank Shuman'ın güneş enerjili medeniyet hayali yeniden doğmadan önce bir yüzyıl daha bekleyecekti.
حُلم فرانك شومان بحضارة مُعتمدة على الطاقة الشمسية سينتظر لقرنٍ آخر قبلَ أن يولَدُ من جديد.

Tersine, düşük gelirli ve kırsaldaki toplumlar gelirlerinin %20 hatta %30'unu enerjiye harcayabilirler.
في المقابل، الأسر منخفضة الدخل والريفية يمكن أن تنفق 20 أو حتى 30 بالمئة من دخلها على الطاقة.

Her durumda da, silahları nükleer enerjiye sahip olmadan elde etmişler.
في كل حالة، أمتلكوا الأسلحة قبل حصولهم على الطاقة النووية.

Biliyor musunuz, bu tamamen güneş enerjisiyle şebekeden bağımsız olmak için tasarlanan dünyanın en büyük fabrikalarından birinin tasarımı.
هل تعلم، هذا التصميم التصويري لواحد من أكبر المصانع في العالم، مصمم ليعتمد كلياً على الطاقة الشمسية، والألواح.

Naquadah jeneratörünü sardı ve büyümeye başladı. Sanki enerjisiyle besleniyordu.
إنها تحيط بالمولد و تنمو كما لو كانت تتغذى على الطاقة

Onun makinesi kritik aşamaya ulaşacak gücü sağlayamadı.
هو لم يحصل على الطاقة بما فيه الكفاية لينجز التحول