"على الكمبيوتر" - Translation from Arabic to Turkish

• bilgisayar
• bilgisayarda
• bilgisayarla
• bilgisayarımda
• Bilgisayarımdan
• bilgisayarı
• bilgisayarınla
• bilgisayardayım
• bilgisayarında mı

Michael'ın babası bilgisayar adı verilen bir şey üzerine çalışıyordu.
وقد كان والد ميشيل يعمل على الكمبيوتر في تلك الاثناء

Ve işte buradayız çılgınca bu deneyleri yapıyoruz, bu hesaplamaları yapıyoruz, bilgisayar kodlarını yazıyoruz.
و ههنا نحن نصنع في حمة كل هذه التجارب، نقوم بكل هذه الحسابات، و نكتب كل هذه البرامج على الكمبيوتر.

"Tek bir sayfa mı kullanacağım? ", "bilgisayarda mı çizeceğim? ",
فهل سوف أستخدم صفحة واحدة ؟ هل سوف أرسمها على الكمبيوتر

Noah, yatmadan önce hep bilgisayarla oyun oynar veya haberleri izler.
نوا دائما يلعب على الكمبيوتر ثم يشاهد الأخبار قبل ذهابه للنوم

Eski bilgisayarımda 10 sayfalık bir şeyler sallayıp, sonra belki koşarım.
و أجلس على الكمبيوتر و أكتب 10 صفحات و ربما أذهب للركض

Bilgisayarımdan izliyorum da ne demek?
ماذا تقصدي، أنكي تشاهدي على الكمبيوتر

- Sadece bilgisayarı çalıştırmana yardım edeceğim. - Tek ihtiyacım olan da bu.
سأساعدك بالعمل على الكمبيوتر وهذا كل ما احتاجه

İki buçuk hafta boyunca televizyon izleyemeyecek ve o aptal bilgisayarınla oynayamayacaksın.
و لا يمكنك مشاهدة التلفاز أو اللعب على الكمبيوتر اللعين لمدة أسبوعان و نصف

Ben bu bilgisayardayım tamam mı?
وانا على الكمبيوتر وانظر حولى

Yani daire mi bilgisayarında mı canlandıracaksın?
إذاً , فأنت ستعيد تكوين شقتي ببرنامج محاكاة على الكمبيوتر ؟

Bu, "sıfır" lar ve "bir" lerden oluşan bir bilgisayar programı. Bir bilgisayar tarafından telaffuz edilebiliyor.
ها هو برنامج كمبيوتر مصنوع من الصفر والواحد. ويمكن نطقه على الكمبيوتر.

John da, Michael da, bilgisayar animasyonu alanında buluşlar yaptılar büyüyünce.
وقد كبر جون وميشيل ليصبحا لاحقا من المبتكرين للرسوم المتحركة على الكمبيوتر

Onu bilgisayar yoluyla üç kere kayıt ettik., Hiç hata yok.
لقد تأكدت منه على الكمبيوتر ثلاث مرات لا يوجد خطأ

Bu tam bir tasarım yazılımının bir ekran görüntüsü. Doğrusu bizler şimdi oturup bilgisayarda türler tasarlamaya çalışıyoruz.
هذه لقطة من الشاشة لبعض برامج التصميم الحقيقية التي نعمل عليها للتمكن من الجلوس وتصميم كائنات على الكمبيوتر.

Bütün işlemler, bilgisayarda eş zamanlı olarak eşleşiyor.
والتحويل يحدث كلياً فى الوقت الحقيقي على الكمبيوتر المحمول.

Bu bilgisayarda, eğer fareyi oynatırsanız, farenin imlecinin değişmesi yarım saat alıyor.
في هذا الكمبيوتر، اذا حركت الفأرة فان الأمر يستغرق نصف ساعة أن يتغير شكل الفأرة على الكمبيوتر

Geri geldikten sonra bir saat bilgisayarla uğraştım ve ardından bir saat televizyon izleyip, öyle yatağa gittim.
ثم رجعت وعملت على الكمبيوتر لمدة ساعة وبعدها شاهدت التلفاز لمدة ثم ذهبت للنوم

Zach'e, bilgisayarla sadece bir saat geçirebileceğini söylersin.
أخبر زاك أنه سيمكث ساعة فقط على الكمبيوتر

bilgisayarımda bunun listesi var.
أتعلمين ماذا ؟ انا لدى لائحة على الكمبيوتر

Polise de söylediğim gibi, bilgisayarımda film izliyordum.
اسمع، لقد اخبرت الشرطة بالفعل، حسنا انا كنت اشاهد افلام على الكمبيوتر

Bilgisayarımdan izliyorum.
أنا أشاهد على الكمبيوتر

Şu bilgisayarı tamir ettirsen iyi olur.
أفضل الحصول على الكمبيوتر الثابت

bilgisayarınla gereğinden fazla vakit geçiriyorsun.
أنتِ تقضي الكثير من الوقت على الكمبيوتر,

Ben bilgisayardayım.
-نحن؟ أنا أعمل على الكمبيوتر

Reed Bennet'ın iş akdi Holden'ın bilgisayarında mı?
هل عقد عمل ريد بينات موجود على الكمبيوتر الخاص ب هولدن ؟