"على اليسارِ" - Translation from Arabic to Turkish

    • solda
        
    • Soldaki
        
    • sol tarafta
        
    İşte burası. Şurada solda ki ev. Open Subtitles انه هناك البيت على اليسارِ هناك؟
    solda ki büyük kapı. Open Subtitles هو البابُ الكبيرُ على اليسارِ.
    Tabii, holün sonunda solda. Open Subtitles نعم، هو أسفل القاعةِ على اليسارِ.
    Soldaki kıllı olana bak. Open Subtitles إنظرْ إلى المُشْعِرِ الواحد على اليسارِ.
    Soldaki baca şapkasında bulduğum meçhul parmak izi Open Subtitles على اليسارِ طبعُ إصابع مجهولُ أقلعتُ قبّعةَ المدخنةَ.
    Soldaki ekranda gördüğün borsacımız Jason Groves'un kuru temizleme faturasını buldum. Open Subtitles جَاريتُ إيصالَ التنظيف الجافِ إلى نا سمسار البورصة جيسن Groves، يَعْرضُ على اليسارِ.
    Düşman sol tarafta. Hücum! Open Subtitles العدو على اليسارِ هاجمْ
    Hemen burda solda. Open Subtitles حقّ فوق هنا على اليسارِ.
    Orada, solda. Open Subtitles هناك .. على اليسارِ.
    Ama o bir Morgan'sa ve bir İngiliz arabasıysa, kadın solda oturuyor olmalı. Open Subtitles لكن إذا هو كَانَ a مورغان، a سيارة بريطانية، ثمّ... ثمّ هي كان يُمكنُ أنْ تَجْلسَ على اليسارِ.
    solda Satürn'ün çemberi var. İnanılmaz! Open Subtitles على اليسارِ حلقات زحلِ
    Eğer holden geçerseniz, ofisim Soldaki ilk kapı. Open Subtitles lf أنت سَتَتنازلُ فقط القاعة، مكتبي البابُ الأولُ على اليسارِ.
    Soldaki çocuğun kıyafeti, sokakta kaybolan zombininkine benziyor. Open Subtitles هذا الرجلِ على اليسارِ - له يَجاري اللباسُ الوصفَ
    Fren Soldaki dikdörtgen pedal oluyor. Open Subtitles uh، الكابح الدواسة المربّعة على اليسارِ. أَنا مدرك لذلك.
    Soldaki oda. Open Subtitles الغرفة التى على اليسارِ.
    Hayır, Soldaki. - Carson, hadi. Open Subtitles لا,انظر الذي على اليسارِ
    Soldaki baban. Open Subtitles ذلك أبّوكَ على اليسارِ -
    Mutfak da hemen sol tarafta. Open Subtitles المطبخ على اليسارِ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more