"على اى شىء" - Translation from Arabic to Turkish

• Bir şey

Ciddi Bir şey değil. Şu an her şeye aşırı tepki gösteriyorum.
شىء غير هام ، انا ارد بأنفعال على اى شىء الان

Odasında beni onlara götürebilecek Bir şey bulmayı umuyordum.
و كنت اتمنى ان ادخل الى غرفته للعثور على اى شىء يمكننى معرفه مكانهم

Şoför ölmeden önce Bir şey söylemiş mi?
هل حصلوا على اى شىء من السائق قبل ان يموت ؟

Sakinleşene kadar Bir şey söyleyeceğini sanmıyorum.
لا نستطيع الحصول منها على اى شىء حتى تهدأ

41 Trust kuruluşlarıyla ilgili bir liste istemişti ama biz hiç Bir şey bulamamıştık.
عن كل الشركات التابعة لتراست 41 لكننا لم نعثر على اى شىء

Tavandaki kameralardan da Bir şey çıkmadı mı?
و انت لم تحصل على اى شىء من الكاميرا العلوية؟

Bir şey öğrenebileceğinizi sanmam. Affedersiniz.
لست واثق اننا سنحصل منها على اى شىء جديد

Ona Bir şey bulabilirlerse tabi, değil mi?
- حسنا،اذا استطاعوا الحصول على اى شىء من اجله،صحيح؟

Belki çuvalladım belki bir hata yaptım belki çaresizdim sadece herhangi Bir şey hissetmek için Bir şey almaya çalışıyordum.
رُبما أنا اخفقت، او إرتكبت غلطه أو كُنت محبطاً احاول الحصول على اى شىء لأشعر من جديد . .

Bir şey bulursan ara beni David.
اتصل بى لو عثرت على اى شىء , ديفيد

- Kevin Carroll hakkında Bir şey buldun mu?
هل حصلتِ على اى شىء بخصوص "كيفين كارول"

Jerry Holtz'dan Bir şey çıktı mı?
هل حصلت على اى شىء من جارى هولتز " ؟ "

Bir şey bulabildin mi?
هل عثرت على اى شىء

Bir şey buldun mu Reid?
ريد)، هل حصلت على اى شىء ؟