| Daha fazla olabilir, ama sadece ikisini benim bilgisayarımda yazdı. | Open Subtitles | قد يكون هناك المزيد لكنها كتبت إثنين فقط على حاسوبي |
| benim bilgisayarımda iğrenç olan hiçbir şey yoktur. | Open Subtitles | لا يوجد شيء مُقرف على حاسوبي حقاً؟ |
| Her sene hatırlatması için bilgisayarımda bir hatırlatıcı vardı ama bu sene, nedense hatırlatmadı. | Open Subtitles | كل سنة لدي منبه على حاسوبي لكن هذه السنة و بشكل غامض لم يعمل المنبه |
| Tabi ki, bilgisayarımda bir sürü var. | Open Subtitles | بالطبع, لدي العديد منهم على حاسوبي المحمول |
| Şirket kayıtlarım Dizüstü bilgisayarımda kayıtlı. | Open Subtitles | سجلات شركتي كلها مخزنة على حاسوبي الشخصي |
| Dizüstü bilgisayarımda yaptığımdan daha tek parça hâlde gözüküyor. | Open Subtitles | هذا يبدو ذا نمطيّة موحدة أكثر مما بدا على حاسوبي المحمول بكثير |
| Benim bilgisayarımı karıştırıyor olursan gözleri mosmor bir dedektif olursun. | Open Subtitles | حقّا؟ ستكتشف عينا سوداء إذا كنت على حاسوبي. |
| Gelin ve bilgisayarıma bir bakın. Aniden bağlantı kesildi. | Open Subtitles | تعالوا وألقوا نظرة على حاسوبي لقد أنقطع أتصالي فجأة |
| Çok zeki bir robot ajan sadece benim bilgisayarımda kalmaz. | Open Subtitles | العميل الذكي لن يجلس على حاسوبي فقط. |
| Samar, benim bilgisayarımda bir şeyler aradığını biliyorum. | Open Subtitles | سامار ، أنا أعلم بشأن البحث على حاسوبي |
| Bunları benim bilgisayarımda mı buldunuz? | Open Subtitles | هل وجدتِ هذا على حاسوبي ؟ |
| bilgisayarımda bir kaç virüs çalıştırayım. | TED | لذا دعوني فقط اشغل بعضها على حاسوبي |
| Gabi'nin telefonundan aldığım için bu Dizüstü bilgisayarımda. | Open Subtitles | ،سبب وجود ذلك على حاسوبي لذلك لأنني أزلته من هاتفها |
| Dizüstü bilgisayarımda film izliyordum. | Open Subtitles | كنت أشاهد فيلما على حاسوبي المحمول |
| Dizüstü bilgisayarımda filmler yapıyorum. | Open Subtitles | أنا أصنع أفلام على حاسوبي |
| Geçen akşam, bilgisayarımı sen mi kullandın? | Open Subtitles | هل كنتي جالسة على حاسوبي المحمول ليلة أمس ؟ |
| bilgisayarımı karıştırıp, porno izlediğimi keşfetti. | Open Subtitles | إنها تتطفل على حاسوبي واكتشفت أنني أشاهد أفلاماً إباحية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 