"على ذراعك" - Translation from Arabic to Turkish

• Kolundaki
• kolunda
• koluna bir
• kolunu

Bu Kolundaki çiçek hastalığı aşısından kalmış gibi görünen leke aslında sana özel bir kimlik, bir damga.
جرح الجدري على ذراعك نوع من انواع التعريف.

Özellikle de, Kolundaki izlerle.
خصوصاً مع وجود العلامات الواضحة على ذراعك

Serbest bırakıldığın sırada Kolundaki iz geçmiş olacak.
وبمجرد أن يطلق سراحك ستكون العلامة التي على ذراعك قد اختفت

Onurlu olman için kolunda rütbe olmasına gerek yok.
لا تحتاج أن تضع شارة على ذراعك ليكون لديك شرف

Oğlumi kolunda ne yazdığını oku bir bakalım.
أسد لي معروفاً واقرأ يابني ماكتب على ذراعك

Sonra da koluna bir şeyler bağlamaya başlıyorlar.
ثم يبدأون فى لصق أشياء على ذراعك

Sonrada koluna bir şeyler bağlamaya başlıyorlar.
ثم يبدأون فى لصق أشياء على ذراعك

Belki kolunu buza sararsan yine birleştirebilirler.
هل تعرف ياجل ، اذا وضعت على ذراعك بعض الثلج سوف تلتئم

Çok sertsin. Çok iyi görünüyorsun. Kolundaki bu iğne izleriyle mi?
أنتِ قوية جداً, تبدين رائعة مع آثار الحقن على ذراعك

O zaman Kolundaki detonatör aktif hale gelecek.
إذن فسيصير المُفجر الموجود على ذراعك نشطاً

Kolundaki yara bandı da muhtemelen daha yeni aşı olduğunu gösteriyor. Sarı humma aşısı diye tahmin ediyorum. Rahat giysiler, gezi ayakkabıları.
والضماده على ذراعك ربما تكوني قد اخذتي لقاح ربما للحمى الصفراء, ملابس مريح, احذيه سفر

Sol Kolundaki yara nedir biliyor musun?
أتعلمين من أين جاءت الندبة على ذراعك الأيسر ؟

Kolundaki mühür ilk lanet.
و هذه العلامة التي على ذراعك هي اللعنة الأولى

Kolundaki şey kötü ama sen veya ben değiliz.
هذا الشيئ على ذراعك هو الشر لكن ليس أنت, وليس أنا

Kolundaki o şeyle çıkıp geliyorsun.
تأتي إلى و على ذراعك هذه العلامة

kolunda bir civciv dövmesi olduğuna göre komik duruma düşmeye alışkınsın.
و لديك وشم لطائر صغير على ذراعك مما يوضح تسامحك الشديد مع الخجل

Kalbindeki ve akciğerlerindeki kitleler eğer sarkoid ise vücudun bu maddeyi kabul edecek ve kolunda bir reaksiyon olduğunu gözlemleyeceğiz.
إن كان النمو برئتيك و قلبك أوراماً سيتعرف قلبك على هذه المادة و سنرى رد فعل على ذراعك

Köprü yıkık. Ben koluna bir bakayım.
أتعلم ماذا دعني آخذ نظرة على ذراعك

İşte. koluna bir bakayım.
دعني ألقي نظرة على ذراعك

Tek yapman gereken sağ kolunu kontrol etmek ve kılıcın elinden düşmemesini sağlamak.
كل ما عليك فعله هو السيطرة على ذراعك اليمنى و لا تتركي السيف من يدك أبدا