"على سلاح الجريمة" - Translation from Arabic to Turkish

• cinayet silahının üzerinde
• Cinayet silahı
• cinayet silahını
• cinayet aletinde de
• Cinayet silahının üstünde
• Cinayet aletinin üzerinde
• cinayet silahının üzerindeki
• katilin silahını
• cinayet silahında da
• cinayet silahında bulundu

Ama iyi haber şu ki, cinayet silahının üzerinde bir eşleşme bulduk.
والنبأ السار هو أننا وجدنا تطابقاً من الحمض النووي على سلاح الجريمة

Yani muhtemelen Cinayet silahı elimde ve bir şey yapamıyorum.
حسناً إذاً تقول لي بأنني ربما أجلس على سلاح الجريمة ولا أستطيع فعل شيء حياله ؟

Kalıptan cinayet silahını teşhis edebiliyoruz da.
من القوالب نستطيع التعرف على سلاح الجريمة

Ama ortada bir ceset var ve cinayet aletinde de parmak izin.
لكن بحوزتهم الجثة و بصمات أصابعكِ على سلاح الجريمة

Cinayet silahının üstünde kesinlikle uranyum var.
هناك يورانيوم على سلاح الجريمة بلا ريب

Ağabey bunu getiriyor, epitel hücrelerin Cinayet aletinin üzerinde ne aradığını açıklıyor.
الأخ الأكبر يحضرها لتفسير لماذا خلاياه الظهارية على سلاح الجريمة بكامله

Doğru ama cinayet silahının üzerindeki DNA kanıtlar.
كلاّ، لكن الحمض النووي على سلاح الجريمة سيُثبت ذلك.

Adli tıp katilin silahını bir blok ötede çöp bidonunda bulmuş.
عثر الخبراء الجنائيون على سلاح الجريمة على بعد مربع سكني في سلة مهملات

Bir tanık çıktı, cinayet silahında da parmak izlerini bulduk.
كان هناك شاهد ووجدنا بصماته على سلاح الجريمة

Parmak izlerin cinayet silahında bulundu, Çavuş.
وجدنا بصماتك على سلاح الجريمة يا عريف

Elleri kızın kanıyla kaplı, ve parmak izleri cinayet silahının üzerinde.
يداه مغطيتان بدمائها, و بصمات أصابعه على سلاح الجريمة

Adli Tıp, cinayet silahının üzerinde, leke izlerinin altında senin parmak izlerini buldu.
الطب الشرعي وجد علامات بقع تحت بصماتك على سلاح الجريمة

Soru, cinayet silahının üzerinde ne bulacağımız değil;..
السؤال ليس ما سنجده على سلاح الجريمة

Cinayet silahı bizde ve henüz heyecanlı bölüme gelmedik.
حصلنا على سلاح الجريمة في مشهدنا ولم نصل حتى إلى الجزء المثير

Evet, bu Cinayet silahı bizim eller almak gerekir.
نعم, نحن بحاجة لأن نضع يدنا على سلاح الجريمة ذلك

DNA eşlemesi yapayım ve sonra da cinayet silahını araştırmaya başlayayım.
نطابق الحمض النووي ثم تبدأ على سلاح الجريمة.

Bu hala samanlıkta iğne aramak gibi. En öncelikli işimiz cinayet silahını bulmak.
أعلى الأولويات هو العثور على سلاح الجريمة

Cinayet silahının üstünde Martha Johnson'ın ve Kyle'ın dışında başka bir DNA varmış.
وجد حمض نووي آخر على سلاح الجريمة عدا عن حمضي (مارثا جونسون) و (كايل)

Cinayet silahının üstünde Martha Johnson'ın ve Kyle'ın dışında başka bir DNA varmış.
كان يوجد حمض نووي آخر على سلاح الجريمة عدا عن حمض (مارثا جونسون) و (كايل) النووي

Cinayet aletinin üzerinde parmak iziniz bulundu.
وجدوا بصماتك على سلاح الجريمة.

Jack Anderson'un evinden aldığımız örnek izler, cinayet silahının üzerindeki izlerle uyuşuyor.
البصمات التي رُفِعت من على سلاح الجريمة تتطابق مع البصمات التي أخذناها من منزل "جاك أندرسون".

Waikiki'deki fırtına vadisinde katilin silahını bulduk.
وعثرنا على سلاح الجريمة في مصرف عاصفة ويكيكي

Ama üstünde kurbanların kanı, cinayet silahında da parmak izleri vardı.
ولكن لدينا ضحيتين والدم يغطيه وبصمات أصابعه على سلاح الجريمة

Sussman'ın parmak izleri cinayet silahında bulundu. Adli tıp yalan söylemez.
بصمة (سسمَن) على سلاح الجريمة والطبّ الشرعيّ لا يكذب