"على شرفة" - Translation from Arabic to Turkish

• Balkonumdaki
• terasında
• verandada
• balkonunda

Balkonumdaki sevgilim...
على شرفة حبيبي

Balkonumdaki, benim ah benim...
على شرفة حبيبي

genelde onlar kutsal ayini kafenin terasında izlerdi.
هؤلاء الذين اعتادوا على حضور القداس على شرفة المقاهي

Benim gördüğüm şeyde, uçsuz bucaksız bir ülkede bir verandada oturuyordum mükemmel oranlanmış görkemli bir yerdi.
في رؤيتي، كنت واقف على شرفة عقار هائل جداً، قصر رائع للغاية.

Otel Du Caps'ın balkonunda bir yabancıyı öpmek mi?
تقبيل فتاة غريبة من على شرفة فندق دو كابز.

Aynı anda, hemen yakındaki bir restoranın terasında rüzgar masa örtüsünün üzerindeki bardakları dans ettiriyordu.
في تلك اللحظة و على شرفة مطعم في مكان قريب جعلت الريح بطريقة ساحرة كأسين يرقصان بدون ان يلاحظهما احد على مفرش المائدة

Ofisin terasında seni aptal!
على شرفة المكتب يامخادع

Ben 15 yaşındayken bir gün okuldan eve geldim. Mutfağımızın dışındaki uzun verandada elinde dev bir tabak yığınıyla duruyordu.
‫عندما كنت في الخامسة عشر، ‬ ‫عدت من المدرسة ذات يوم،‬ ‫وكانت تقف على شرفة شاسعة خارج مطبخنا،‬ ‫تحمل كومة ضخمة من الأطباق.‬

O gece moteldeki verandada hani?
على شرفة النُزل تلك الليلة؟

Ziyaret ettiğimizde, benimle kapalı bir verandada buluşacaksın, beyaz bir süveter giyerek, yanında bir terrier, ve bir çitin üzerinden beni karşılayıp, "Merhaba, naber?"
وعندما أزورك، ستقابليني على شرفة مغطاة... مرتدية سترة بيضاء تلعبين مع كلب صغير... وتقومي بتحيتي من فوق سور عشبي "مرحبا، كيف حالك؟"

Eskisi gibi, onun balkonunda çıplak hoplayıp zıplayan sersem toy kız değilim.
و كانت تتمشى عارية بـ تبختر على شرفة منزله

Sanırım bu daha çok ET'nin Truman'ın balkonunda olması gibi birşey olur.
أعتقد أن احتمالية وجود كائن فضائي على شرفة ترومان في البيت الأبيض أكثر من احتمالية كون الشهادة مزيّفة

Truman balkonunda bana katılırmısın?
هل ترغبين في الانضمام إلي على شرفة ترومان؟