"على شعرك" - Translation from Arabic to Turkish

• Saçında
• Saçına
• Saçını
• Saçınızda bir
• saçlarını
• saçın için

Saçında kurumuş yapışkan madde kaldığını biliyor muydun?
هل تعلمين أنه توجد بعض المواد المُجففة على شعرك ؟

Saçında kıytırık boyayla dolaşmak istemiyorsan bana laf yetiştirmeyi bıraksan iyi olur.
لو تريدي الحفاظ على شعرك الرخيص الصباغة فكفي عن التكلم قُبالتي

Çok endişeli bir tip olmadığın sürece ellerini devamlı Saçına götürmenin bir anlamı yoktur.
ما من سبب لتضعي يديك على شعرك طوال الوقت مالم تكوني شخصاَ عصبياَ

Belki 10 kilo versen bir de Saçını böyle jöleye boğmasan bir şansın olabilirdi.
حسناً، ربما تفقد بعض الوزن وعدم وضع الكثير من مرطب على شعرك. ربما لديكَ فرصة.

Saçınızda bir şey yok.
لا يوجد شيء على شعرك

Bak, saçlarını ya da sosyal hayatını doğrudan etkilemediği için... önemsemeni beklemiyorum ama Reynard'ı serbest bıraktığından beri... bir düzineden fazla kadını öldürdü ve... bu kitap onu öldürmek için son şansım olabilir.
انظري ، لم أتوقع منك الاهتمام لأن هذا لا يؤثر مباشرةً على شعرك أو على حياتك الاجتماعية ؛ لكن منذ أن حررتِ رينارد

Müşterilerim senin saçın için birbirlerini öldürürler.
زبائني سيقتلون للحصول على شعرك

O var bir de Saçında hâlâ kusmuk var.
حسنًا , بالطبع, وأعتقد أنَّهُ مَايزَالُ لديكِ بعض القيء على شعرك.

- Saçında çok iyi iş çıkardılar. - Sağ ol.
فعلوا مثل هذا العمل الجيد على شعرك

Sanırım Saçında da kar var. Ne?
أعتقد أنه يوجد دماء على شعرك أيضًا

Saçında kuş pisliği var.
على شعرك قذارة طيور

Saçına biraz su dök. Duştan çıkmışsın gibi gösterebilir.
ألق بعضا من الماء على شعرك ربما سيبدو و كأنك أخذت دشا

Saçına güzel bir şeyler yapacağız... sana hoş, seksi bir elbise ve topuklu ayakkabı giydireceğiz.
سوف نقوم ببعض التعديلات على شعرك وفستان جميل ومغري والكعب العالي

Senin Saçına konarsa bir kere ısırır ve gider.
أترى, إذا وقف على شعرك سيعضك مرة فقط ثم سيهرب

Git Saçını ve makyajını yaptır.
الحصول على شعرك وماكياج القيام به.

Bak, senin Saçını bulduk.
يا,أنظر لقد عثرنا على شعرك

- Saçını getir.
- - اسمحوا لي الحصول على شعرك.

İçten içe saçlarını yapmak için can atıyordum.
كنت أتشوق سرا أن أضع يدي على شعرك

Artık saçın için yüzünü asma.
لا مزيد من الحزن على شعرك