Şimdi de seni bir polis memuruna saldırmaktan tutukluyorum. Nasıl gidiyor çocuklar? | Open Subtitles | جيد ، سأعتقلك لتعديك على ضابط شرطة كيف يسير الأمر يا أولاد؟ |
Şimdi de seni bir polis memuruna saldırmaktan tutukluyorum. Nasıl gidiyor çocuklar? | Open Subtitles | جيد ، سأعتقلك لتعديك على ضابط شرطة كيف يسير الأمر يا أولاد؟ |
O polis memurunu darp ettikten sonra kaçmaya çalışıyordu. | Open Subtitles | كان يحاول الفرار بعد بالاعتداء على ضابط شرطة. |
Ve bugün de polis memuruna ağır saldırı. Özür dilerim. Canınız yandın mı? | Open Subtitles | واليوم ، إعتديتَ على ضابط شرطة - أنا آسف ، هل آذيتكَ؟ |
Ateş etmeyle alâkalı bir polis memurunun vurulmasıyla alâkalı bir şey hatırlamıyordu. | Open Subtitles | لم يتذكر أي شيء بشأن إطلاق النار. ولم يتذكر أي شيء بشأن إطلاق النار على ضابط شرطة. |
Genel olarak üniformam üstümdeyken bu bir polis memuruna saldırı gibi oluyor. | Open Subtitles | عمليّاً، و أنا أرتدي زِيّي هذا إعتداء على ضابط شرطة |
Ben olsam bir polis memuruna saldırmaya tam olarak öyle demezdim. | Open Subtitles | هذا ليس بالضبط ما يمكن أن أطلقه على الاعتداء على ضابط شرطة |
Tutuklanmalarından biri, bir polis memuruna saldırdığı için. | Open Subtitles | كان أحد الاعتقالات بســبب اعتداءه على ضابط شرطة. |
bir polis memuruna saldırmaktan hemen şimdi içeri atabilirim seni. | Open Subtitles | أستطيع إدانتك الآن بسبب الإعتداء على ضابط شرطة |
Seni fuhuşa teşvikten, ahlaka aykırı davranıştan tutuklanmaya direnmekten, bir polis memuruna saldırmaktan ahlaksızlıktan, uyuşturucu bulundurmaktan ve homoseksüellikten içeri tıkabilirim. | Open Subtitles | لديك قضية دعارة وسلوك غير منضبط مقاومة الاعتقال الاعتداء على ضابط شرطة الفجور العام حيازة المخدرات |
Sonra bir polis memuruna saldırı girişiminde bulununca Paul Mossier akıl hastanesine yatırılmış. | Open Subtitles | يقول هنا بأنه تبع كل ذلك بمحاولة الاعتداء على ضابط شرطة أودع بول موسير مستشفى الأمراض العقلية |
Bak psikopat seni tehlikeli ilaçları çalmaktan ve polis memurunu saldırmaktan tutukluyorum. | Open Subtitles | إسمع أيها المختل أنت رهن الإعتقال لسرقة و إستهلاك عقاقير المسشفى من دون إذن بالإضافة للتعدي على ضابط شرطة |
Müvekkilimi ilk olarak geçen hafta vurulan polis memurunu vurmakla suçlamıştır. | Open Subtitles | مبدئياً اتهموا موكلتي بإطلاق النار على ضابط شرطة الأسبوع الماضي |
Ve bugün de polis memuruna ağır saldırı. Özür dilerim. Canınız yandın mı? | Open Subtitles | واليوم ، إعتديتَ على ضابط شرطة - أنا آسف ، هل آذيتكَ؟ |
Bu, beni cinayetle ikinci suçlayışın, ...ve şimdi de bir polis memurunun vurulmasına karıştığımı mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | هذا هو مرتين كنت قد اتهمني القتل و والآن كنت تعتقد أنني متورط في إطلاق النار على ضابط شرطة. |
Nasıl bir polis memurunun vurulduğunu biliyorsun? | Open Subtitles | كيف عرفت أطلق النار على ضابط شرطة ؟ |
Yeung Man, silahlı soygun ve polis memuruna saldırı suçlarından 33 yıl ceza alan mahkum öğlen saatlerindeki duruşmasından sonra adliye sarayının 4. katından atlayarak kaçtı. | Open Subtitles | مين يانج " 33 عاماً مدان بالسطو المسلح والاعتداء على ضابط شرطة " هرب من محاكمته هذه الظهيرة بالقفز من الطابق الرابع |
29 ay yattım içerde, polis memuruna saldırmaktan. | Open Subtitles | قضيتُ 29 شهراً في الإصلاحية لهجومي على ضابط شرطة |