"على علاقة عاطفية" - Translation from Arabic to Turkish

    • bir ilişkisi
        
    • romantik bir ilişkiniz
        
    • duygusal bir ilişki var
        
    Evet, Garcia karısının bir ilişkisi olduğunu düşünüyormuş ama aslında yokmuş bir şey. Open Subtitles أعتقد أنّها كانت على علاقة عاطفية لكنّها لم تكن كذلك
    - Galiba annemin bir ilişkisi vardı. Open Subtitles أظن أن أمي على علاقة عاطفية بأحدهم حقاً؟
    Karınızın siz avukatlık yaparken romantik açıdan Thatcher Carson'ın evli damadı ile bir ilişkisi olduğu doğru mu? Open Subtitles هل صحيح ان زوجتك كانت على علاقة عاطفية بصهر تاتشر كارتسن بينما كنت تلاحقهم 000
    Teğmen James Monroe ile romantik bir ilişkiniz var mıydı? Open Subtitles هل كنت على علاقة عاطفية بالملازم (جيمس مونرو) ؟
    Teğmen James Monroe ile romantik bir ilişkiniz var mıydı? Open Subtitles هل كنت على علاقة عاطفية بالملازم (جيمس مونرو) ؟
    Çocuklarımızın dadısı ile bir ilişkisi varmış. Open Subtitles وأنه كان على علاقة عاطفية مع جليسة الأطفال
    Üstat, eski patronumun bir ilişkisi vardı biz de emin olmak için katil renk kodlu bir sistemle karşısına çıkmıştık. Open Subtitles مايسترو ، إن رئيسي القديم كان على علاقة عاطفية وقمنا بأختراعنا نظام مشفر ملون قاتل
    Ve ikisinin bir ilişkisi vardı. Open Subtitles وكِلاهما كانا على علاقة عاطفية.
    Sean'ın bir ilişkisi olduğunu anlasaydın, sorun olur muydu? Open Subtitles وهل لن يزعجك إذا إكتشفتِ أنّ (شون) على علاقة عاطفية أخرى؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more