"على فندق" - Translation from Arabic to Turkish

• Bir otel
• Oteli
• bir motel

Buraya yakın Bir otel tavsiye edebilir misin?
هل يمكنك أن توصي على فندق يكون قريب حقا من هنا؟

Tamam, eve dönemezsin. Bir otel bulmalıyız.
لا يمكنك الذهاب للمنزل، علينا العثور على فندق.

Köpeklere izin veren iyi Bir otel de bulamamış.
ولا يمكنه العثور على فندق يسمح بوجود الكلاب

Beyler, ben nefes aldığım sürece kocamın Oteli paylaştırılmayacak.
أيها السادة، لن يتم المساومة على فندق زوجي،

Sorduğunuza göre, uygun fiyatlı bir motel tavsiye eder misiniz ?
هل تعلم , بما أنك ذكرت هذا هل بإمكانك أن تدلنا على فندق سعره مقبول؟

Ama yardım etmeyeceklerse Bir otel şerifin ne faydası var?
لكني فكرت ما فائدة الحصول على فندق مليئ بالمأمورين إن كنتِ لا تستطيعين المساعدة؟

- Bak, burada birinci sınıf Bir otel işletiyorum.
-اسمع لقد حصلت لك على فندق من الدرجة الأولى هنا

Pauline, uzun dönem kalabileceğimiz Bir otel ayarladı.
عثرت بولين على فندق يستوعب إقامــــات لمــــــدىً طـــــــويل...

Bize Bir otel bulacağım.
سوف ابحث لنا على فندق

Judith, yakınlarda beş yıldızlı Bir otel bulmamız gerek.
جوديث) ، نحن بحاجة إلى العثور على فندق) خمس نجوم بالقرب من هنا

İster Langley'deki bir komuta merkezinde isterse South Beach'teki Bir otel odasında olsun tüm CIA soruşturmaları aynı şekilde işler.
"سواء كنت تشتغل من غرفة الحرب في (لانغلي)" "أو تستولي على فندق في الشاطئ الجنوبي" "فإن كل تحقيقات الـ (سي آي إي) واحدة"

Bir otel daha diktim.
حصلت على فندق أخر

Bir otel bulacağım.
‫علي العثور على فندق.

Evet ama Bir otel falan buluruz.
نعم، سنعثر على فندق ما

DJ, sana bir taksi çağıralım, güzel konforlu Bir otel bulalım. Ne dersin?
(دي جاي)، ما رأيك لو إتصلنا بسيارة أجرة من أجلك ونحصل لك على فندق لطيف ومريح...

Bize Bir otel bulacağım.
سأعثر على فندق

2008'de Taj Mahal Oteli'ne yapılan saldırıda da bulunmuştu.
إنه عميل أشكار كان جزء من الهجوم على فندق تاج محل في عام2008

"Geçen perşembe, Bournemouth sulh hakimliğinde adres olarak Beauregard Oteli'ni gösteren 55 yaşındaki David Angus Pollock..."
فى الخميس الماضى ، أمام قاضى " بورن ماوث" "دافيد آنجس بولوك " ، 55 عاماً و قد أعطى عنوانه على فندق " بوريجارد"

Victor Oteli için büyük masraflara girmiş.
لقد صرف نقودا كثيرة على فندق المنتصر

Sana iyi bir motel önerebilirim.
حسناّّ ، يمكنني أن أدلك على فندق جميل

Buradan bir motel görebiliyorum.
بوسعي العثور على فندق بالجوار.