"على مؤخرتي" - Translation from Arabic to Turkish

• kıçımın üstünde
• kıçımda
• kıçıma bir
• kıçımın üzerinde
• kıçımın üzerine
• kıç üstü

Tek yaptığım koca kıçımın üstünde oturmak. Bu kadar büyük olmasaydı, daha mutlu olabilirdim.
كل ما أفعله هو الجلوس على مؤخرتي البدينة لو لم تكن مؤخرتي بدينة لكنت أكثر سعادة

Aslında, sadece kıçımın üstünde oturacağım, muhtemelen'Blind Date' izlerken... büyükçe bir'Haagen-Dazs' yiyor olacağım.
في الحقيقة سوف أكون جالسة على مؤخرتي فقط من المحتمل أن آكل كل البطاطا من هاجين داز بينما أراقب الموعد الأعمى

Herkese olur. 2008'de bana da oldu, bu yüzden kıçımda hala dövme var.
حْدثُت لافضلهم حَدثَ لي في 08, لهذا السبب عِنْدي وشم لسنوبي على مؤخرتي.

Kıçıma bakmaya korkuyorum. kıçımda ızgara izleri olabilir!
أخشى أن أنظر إلى مؤخرتي سيكون هناك أثر الصينية على مؤخرتي

- Bana gülümsemeni kıçıma bir şaplak atmanı, kulübeye dönüp oturmanı. - İşte bunu istiyorum.
أربت على مؤخرتي ، و حرك عقبك صوب الكبينة و اجلس

Parti olmazdı. Bira pinponu, sürtükler ve kıçımın üzerinde göğüs hayalleri kurardım.
لا حفلات، أنا أحلم بالبيرة و الشقراوات و النهود على مؤخرتي

45 dakikadır odanızın kapısında kıçımın üzerine oturmuş sizi bekliyordum.
...في الـ 45 دقيقة الماضية جلستُ على مؤخرتي ...وانتظرتكم

Ne düşündün, tüm gün kıç üstü oturup tembellik edeceğimi mi?
ماذا ظننتي بأني سوف افعل؟ اجلس على مؤخرتي واتكاسل؟

Aslında, sadece kıçımın üstünde oturacağım, muhtemelen 'Blind Date' izlerken... büyükçe bir 'Haagen-Dazs' yiyor olacağım.
في الحقيقة سوف أكون جالسة على مؤخرتي فقط من المحتمل أن آكل كل البطاطا من هاجين داز بينما أراقب الموعد الأعمى

Her neyse, kıçımın üstünde oturmaktan yoruldum.
لقد تعبت من الجلوس على مؤخرتي على اية حال

45 dakikadır kıçımın üstünde karar vermenizi bekledim.
...في الـ 45 دقيقة الماضية جلستُ على مؤخرتي ...وانتظرتكم

Tüm gün kıçımın üstünde oturmamı istiyorsun.
تريدني ان اجلس على مؤخرتي طوال اليوم ؟

kıçımın üstünde oturmaktan vazgeçmeliyim.
بدلا من أن أجلس على مؤخرتي

Toplarını kıçımda hissediyorum, bebeğim.
يمكنني أن أشعر بخصيتيك على مؤخرتي يا صغيري

Kızıma gelince gidip tam bir serseriyle evlendi ve ve kıçımda öyle korkunç bir acı var ki üstüne bile oturamıyorum ama beni tanırsın, şikâyet de edemem."
بنتي متزوّجة من حقير فاشل لديّ طفح فظيع على مؤخرتي لدرجة لا يمكنني الجلوس ولكنـّك تعرفني، لا أتذمـّر

kıçımda bunu hatırlatan bir kurşun var.
حسنا ,حصلت على ضربة منها على مؤخرتي كتذكار

Ahırın kapısını açıp kıçıma bir şaplak çaktın mı...
تقومين بفتح باب الحظيرة، وتضربين على مؤخرتي

Lütfen, nazik ol duygusal ol devam et ve kıçıma bir şaplak atmayı dene.
رجاءًا كن لطيفًا... عاطفيًا... امضِ وحاول أن تربت على مؤخرتي

Kaçmayı denemek yerine, gün boyu kıçımın üzerinde oturdum durdum.
جلست يوماً كاملاً على مؤخرتي بدلاً من المحاولة للخروج هل هذه طريقة لكي أنقذ بها نفسي

Hayatımın 28 yılını kıçımın üzerinde yemek yiyip, televizyon izleyerek geçirdim.
لقد قضيت 28 سنة من حياتي أجلس على مؤخرتي أشاهد التلفاز و آكل الوجبات السريعة

Keşke ben de tüm gün kıçımın üzerinde oturup bilgisayar oyunu oynasam.
أتمنى كان جالسا على مؤخرتي العب ألعاب الفيديو طوال اليوم أيضا.

Öyleyse şimdi de ben Avustralya'da kıçımın üzerine otururken Carpenter'ın üzerimden geçmesini bekleyeceğimden bahsedelim, ne dersin?
- لما لا نتحدث عن كيف سأجلس على مؤخرتي بـ أستراليا انتظر "كاربنتر" حتى يطير فوق رأسي

Olmaz Miles, dört gündür yürüyorum. İki dakika kıçımın üzerine otursam olmaz mı?
لا يا (مايلز), لقد كنتُ أسير لأربعة أيام أفلا يمكنني الجلوس على مؤخرتي لوهلة

kıç üstü düşmüş gibi yapıp aslında hedefe yumruk gönderdiğim kısmı beğendin mi?
هل اعجبتك الحركه ؟ عندما تظاهرت بالوقوع على مؤخرتي عندما كنت في الواقع مثل صاروخ قوي متجه نحو الهدف