"على ماحدث" - Translation from Arabic to Turkish

• olanlar için
• geçmiş olsun
• davranışım için
• Olanlar yüzünden

Bu arada açık konuşacağım olanlar için kendinizi suçlamayın sakın.
ودعوني اقول لكم صراحةً, انا لا ألومُ احداً منكم على ماحدث.

Danny'e olanlar için beni suçladığını biliyorum.
أنا اعلم أنكي تلومينني على ماحدث لـ داني

olanlar için gerçekten çok üzgünüm. O ara çok sinirliydim. Hayır ben üzgünüm.
.. أنا فعلاً آسف على ماحدث ، لقد كنت مستاءاً - لا , أنا آسفة ..

Çok geçmiş olsun gerçekten ve şu an sizi rahatsız edeceğim için de özür dilerim ama burası özel bir hastane falan filan işte.
آسفة على ماحدث لكم وآسفة جدًا على ذكر هذا الآن ولكننا مستشفى خصوصي والخ...

Bak mağazadaki davranışım için özür dilerim.
أنا حقا آسف على ماحدث في المتجر

Olanlar yüzünden beni suçluyorsun.
أنتي تلومينني على ماحدث

Hayır, um... kocam eskisi gibi değil, ben öl... olanlar için kendini suçluyor.
-لا لم يكن زوجي كما في السابق انه يلوم نفسه على ماحدث

Tatlım, bu gece olanlar için çok üzgünüm.
حبيبتي ، آسفة جداً على ماحدث هذه الليلة

- Bak, olanlar için özür dilemek istiyorum.
اسمع , اريد الإعتذار على ماحدث

Hayatım, orada olanlar için çok üzgünüm.
عزيزتي، آسف للغاية على ماحدث هناك.

olanlar için üzgünüm.
أَنا آسفه على ماحدث من قبل

olanlar için gerçekten çok üzgünüm.
أنا آسف جداً على ماحدث

olanlar için üzgünüm.
حسناً ، آسفه على ماحدث

olanlar için üzgünüm.
آسف على ماحدث في الحلبة

Adada olanlar için üzgünüm.
اسف على ماحدث في تلك الجزيرة

Orada olanlar için üzgünüm.
آسفة على ماحدث هنالك

Herneyse, daha önce olanlar için Özür dilerim.
انا اسف على ماحدث في السابق

Bazılarınız olanlar için beni suçluyor.
بعضكم يلومني على ماحدث

Tekrardan çok çok geçmiş olsun diyorum yardımcı olabileceğim herhangi...
وآسفة على ماحدث لكم واذا كان هناك أي شيء أقدر أقدمه...

Olanlar yüzünden beni suçluyorsun.
لومك لي على ماحدث