"على موقعنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • hedefliyor
        
    • sitemizdeki
        
    • internet sitemize
        
    • internet sitemizde
        
    • pozisyonumuza doğru
        
    • konumu çok uzun süre
        
    • websitemize
        
    Çoktan bizi hedefliyor. Open Subtitles انه مسيطر على موقعنا
    Web sitemizdeki Cehennem Evi'ni okumuş film haklarını almak istiyor. Open Subtitles لقد قرأ كل شيء عن المنزل المسكون على موقعنا و يريد أن ينال حقوق تصوير فلم عنه
    Vali Bey internet sitemize koyabilmek için tabletlerle ilgili zaman aralığı istiyor. Open Subtitles المحافظ يريد عمل فيلم عن حواسيبك اللوحية لأجل وضعه على موقعنا الإلكتروني
    Yanmış kekler hakkında daha fazlasını internet sitemizde bulabilirsiniz. Open Subtitles يمكنك التعلم أكثر عنا و عن كعكنا الذى تفحم مِنْ على موقعنا الغالي
    Kuzeyden ilerliyorlar 1-5-0'daki pozisyonumuza doğru.. Open Subtitles الشمال المتقدّم على موقعنا في 1
    Dert değil. Biz de bu konumu çok uzun süre tutamayabiliriz. Open Subtitles لا يهم , فإننا غير قادرين على الحفاظ على موقعنا لهذه الفتره
    Eğer daha fazlasını bilmek istiyorsanız, websitemize bir göz atın. TED اذا أردتم معرفة المزيد، ألقو نظرة على موقعنا الإلكتروني.
    Çoktan bizi hedefliyor. Open Subtitles انه مسيطر على موقعنا
    Lütfen internet sitemizdeki sivil bölümünden... Open Subtitles قم بملء طلب على موقعنا الإليكتروني.
    Burada işimiz biter bitmez, resmini internet sitemize yükleyeceğim. Open Subtitles حالما ننتهي هنا سوف أضع صورتها على موقعنا الالكتروني
    Biraz önce partideki yemek bloğu yazarı internet sitemize bir mail gönderdi. Open Subtitles على موقعنا من تلك صاحبة مدونة الأطعمة في حفلة الكتاب.
    Bizim internet sitemizde de var. Open Subtitles إنها على موقعنا على الانترنت أيضًا.
    Bir sorun var. İnternet sitemizde. Open Subtitles هناك شيئا ما انها على موقعنا
    Kuzeyden ilerliyorlar 1 -5-0'daki pozisyonumuza doğru.. Open Subtitles الشمال المتقدّم على موقعنا في 1 -5-0.
    Dert değil. Biz de bu konumu çok uzun süre tutamayabiliriz. Open Subtitles لن نكون قادرين على الحفاظ على موقعنا لهذه الفتره
    4 Şubat'ta Ve websitemize koyduk. Yani tarih adayların belirleneceği Süper Salı'dan önceydi TED الرابع من فبراير، وضعناها على موقعنا. كان هذا قبل الثلاثاء السوبر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more