"على هاتفها" - Translation from Arabic to Turkish

• telefonunu
• Telefonuna
• telefonundaki
• telefonunda
• telefonu
• telefonda
• telefonundan
• Telefonlarına
• kullan at telefondan
• telefona
• in telefon

Başka ne yapacağımı bilmiyorum. Müdürün cep telefonunu arıyo--
لا أعرف ماذا أفعل أيضاً كنت أتصل على هاتفها

Maalesef söyleyemem. Şu telefonunu alabilir miyim?
لا أستطيع أن أقول لك أيمكن أن أحصل على هاتفها أيضاً؟

Bu, Telefonuna cevap vermemesinin ya da bir kredi kartı kullanmamasının sebebini açıklar.
هذا قد يفسر لماذا لم تُجب على هاتفها أو عدم إستعمالها لبطاقتها الإئتمانية.

Telefonuna bakmıyor. Gören de olmamış hiç. Sanki hayalet olup kaybolmuş.
إنها لا تجيب على هاتفها ولم يرها أحداً تبدو وكأنها إختفت

telefonundaki herhangi bir dosyayı silmenizi istedi mi, istemedi mi?
هل طلبت منك حذف أي ملفات على هاتفها أم لا؟

Onunla telefonunda görüşemesek bile telefonunu takip edebiliriz.
حتى لو أننا لا نستطيع التحدث إليها على هاتفها فأننا يمكننا تعقب هاتفها

Çok hasta olmalı çünkü telefonu kaldırıp özür dilediğim için...
حسنا ,ربما هي مريضة جدا لانها لا يمكنها الرد على هاتفها حتى

Bu sabah onunla telefonda konuştuğumda bana dedi ki:
ممّا يعني، أنني عندما تحدّثت إليها هذا الصباح على هاتفها الخلويّ

Cep telefonundan en son 911'i aramış. Konuşma kaydını bilgisayarına aktardım. -911.
أخر اتصال على هاتفها الخلوي كان الطوارئ ملفات الصوت مربوطة مسبقاً على كمبيوتري

telefonunu açmadığına göre bir çukurun dibinde ölüp gitmiş olması gerekir! Biliyorum.
يجب أن تكون ميتة في حفرة لعدم الرد على هاتفها

Kadın evinde değil, cep telefonunu da açmıyor.
انها غير متواجده بالبيتٌ, ولا تجيبٌ على هاتفها.

Anna'nın cep telefonunu kopyalamayı denedik ama koruması var bu yüzden sim kartını kopyalayamadık.
لقد حاولنا التجسس على هاتفها ولكنها لديها الخبرة فى مثل هذا المجال ولم نستطع نسخ الشريحة

Dünden beri görmediğini ve Telefonuna cevap vermediğini söylüyor..
تقول إنها لم ترها منذ الأمس و لا ترد على هاتفها الخلوي

Cep Telefonuna ve asistanına bir mesaj bıraktım
و بعثت رسالة على هاتفها الخليوي، و لمساعدتها

- Zamanında gelmeyince cep Telefonuna mesaj bıraktım.
عندما لم تاتي بالموعد تركت رسالة لها على هاتفها النقال

Cep telefonundaki mesajlara hiç bakmadınız mı?
هل حدث يوما وتفقدتي رسائلها على هاتفها الخليوي ؟ لا.

Cep telefonunda keşke görmeseydim dediğim mesajlardan bahsetmiyorum bile.
دعينا فقط نَقُول بأنّني رَأيت بَعْض الرسائل على هاتفها الخلوي والتي أَتمنّى بأنّني لم أرها

O zaman telefonu takip ettirelim.
حسناً ، دعونا نضع متتبع على هاتفها الخلوي

Yaklaşık bir dakikadır telefonda görüşüyor.
إنّها بالفعل على هاتفها الخلوي لما يقارب من دقيقة

Cep telefonundan ulaşmaya çalışıyorum ama cevap vermiyor.
لقد كنت أحاول الاتصال بها على هاتفها الخليوي ولكنها لا ترد

Günün bir kısmı geçti hesapları kapatmaya çalışıyoruz ve Telefonlarına cevap vermiyor.
إنه نهاية الربع نحاول إغلاق الكتب وهي لا ترد على هاتفها

Yani, Lila'yı kullan at telefondan aradı çünkü oraya onu öldürmeye planlayarak gitmişti, öyle mi?
إذا ، إتصلت ب(ليلى) على هاتفها المؤقت لأنها كانت تعرف أنها في طريقها لقتلها ؟

Sadece Reese'in neden telefona cevap vermediğini bilmek istiyorum.
أنا فقط أريد معرفة لماذا لا ترد ريس على هاتفها.

Fran'in telefon şifresi bahçıvandan aldığımız hesap şifresiyle aynı.
الرقم السري الذي وجدناه مع عامل الحديقة أيضاً يعمل على هاتفها الذكي