Sakinleşene kadar orada kalmalısın deli seni. | Open Subtitles | عليكِ أن تبقي هُنا لغاية أن تهدئي، أيّتها المجنونة. |
Bence düzgün adamla kalmalısın. | Open Subtitles | أظن أنه عليكِ أن تبقي مع الرجل الصالح |
Biz yatağa gittikten sonra içeride durman gerek. | Open Subtitles | عليكِ أن تبقي بالداخل عندما نذهب إلى النوم، أهذا واضح؟ |
Anita! Biz yatağa gittikten sonra içeride durman gerek. | Open Subtitles | أنيتا)، عليكِ أن تبقي بالداخل) عندما نذهب إلى النوم |
Hayır, senin için daha güvenli olan meydanda kalman gerekiyor. | Open Subtitles | كلا, يجب عليكِ أن تبقي .في الأماكن الرئيسية إنها آمن |
Ama burada kalman gerekiyor. | Open Subtitles | عليكِ أن تبقي هنا فحسب |
Matt Parkman'ın yanında kalmalıydın. | Open Subtitles | (كان عليكِ أن تبقي مع (مات باركمان |
- Arabada kalmalısın | Open Subtitles | عليكِ أن تبقي في السيارة |
Hayır, yatakta kalmalısın. | Open Subtitles | لا، عليكِ أن تبقي في السرير |
Hayır, kalmalısın. | Open Subtitles | لا، عليكِ أن تبقي |
Burada benimle kalmalısın. | Open Subtitles | عليكِ أن تبقي معي |
Hayır, kalmalısın. | Open Subtitles | لا، عليكِ أن تبقي |
- Ondan uzak durman gerek! | Open Subtitles | عليكِ أن تبقي بعيدةً عنه |
- Yatakta kalman gerekiyor. | Open Subtitles | - عليكِ أن تبقي في السرير |
Matt Parkman'ın yanında kalmalıydın. | Open Subtitles | (كان عليكِ أن تبقي مع (مات باركمان |
Emekli olarak kalmalıydın Jocelyn. | Open Subtitles | كان عليكِ أن تبقي متقاعدة، (جوسلين) |