"عليك أن تساعدني" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bana yardım etmelisin
        
    • Bana yardım etmelisiniz
        
    • yardım etmen gerek
        
    • bana yardım etmen lazım
        
    • yardım etmek zorundasın
        
    • bana yardımcı olman gerek
        
    Öyleyse onarmam için Bana yardım etmelisin. Open Subtitles هذا يعني أن عليك أن تساعدني في اصلاح المكان
    Ben sana yardım ediyorum. Sen de Bana yardım etmelisin. Open Subtitles أنا ساعدتك عليك أن تساعدني أيضا
    Bana yardım etmelisin! Arılara alerjim var! Open Subtitles عليك أن تساعدني أنا حساسة للسعات النحل
    Bana yardım etmelisiniz. Uyumama izin vermeyin. Open Subtitles يجب عليك أن تساعدني ساعدني حتى أبقى مستيقظ
    Dişi kurt, bana ve arkadaşlarıma yardım etmen gerek. Open Subtitles وولفي .. عليك أن تساعدني أنا و أصدقائي,00 نحن في مشكلة
    bana yardım etmen lazım çünkü sadece üç dolarım var. Open Subtitles عليك أن تساعدني لأنى لا أملك الا ثلاثة فقط.
    Şu an bir çift olduğumuzu düşünüyor. Bana yardım etmek zorundasın. Open Subtitles إنه يعتقد اننا عشيقان الآن عليك أن تساعدني
    Biliyorum. Ama Bana yardım etmelisin. Open Subtitles أعرف هذا ، ولكن عليك أن تساعدني
    Stewart! Stewart, Bana yardım etmelisin! Open Subtitles ستيوارت ستيورات , يجب عليك أن تساعدني
    Lütfen, seni tanımıyorum, ama Bana yardım etmelisin. Open Subtitles رجاء، أنا حتى لا أعرف من أنت، لكن... عليك أن تساعدني
    Eddie. Hadi, Bana yardım etmelisin. Open Subtitles هيي، يا إيدي هيا عليك أن تساعدني
    Hawaiki'ye olan yolculuğumda Bana yardım etmelisin. Open Subtitles عليك أن تساعدني على إتمام "رحلتي إلى موطني الأصلي "هوايكي
    Bana yardım etmelisin ki ben de bize yardım edebileyim. Open Subtitles عليك أن تساعدني حتى يمكنّني مساعدتنا
    - Değilim. - Çıkmam için Bana yardım etmelisin. Open Subtitles ـ عليك أن تساعدني في الخروج ـ سأساعدكِ
    Bana yardım etmelisin. Open Subtitles عليك أن تساعدني.
    Bana yardım etmelisin, dostum. Open Subtitles عليك أن تساعدني يا رجل
    Bana yardım etmelisin. Open Subtitles عليك أن تساعدني
    Lütfen. Bana yardım etmelisin! Open Subtitles أرجوك، عليك أن تساعدني
    O halde Bana yardım etmelisiniz. Open Subtitles .أذن عليك أن تساعدني
    - Bana yardım etmelisiniz. Open Subtitles عليك أن تساعدني
    - Will, bana yardım etmen gerek. - Selam seksi şey. Open Subtitles ويل, عليك أن تساعدني, يفترض "بي أن أستعرض مع " باول كينان
    Margaret kafayı yemiş, bana yardım etmen lazım. Open Subtitles لقد جن جنون مارغريت. عليك أن تساعدني
    Buradan kurtulmam ve olayı araştırmam için bana yardım etmek zorundasın. Open Subtitles عليك أن تساعدني للخروج والتحقيق في القضية.
    Ama bana yardımcı olman gerek. Open Subtitles لكن عليك أن تساعدني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more